VELDEXPERIMENTEN - vertaling in Spaans

• experimentos de campo

Voorbeelden van het gebruik van Veldexperimenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een klein aantal veldexperimenten zijn wanneer: 1 heterogeniteit in effecten is belangrijk
una pequeña cantidad de experimentos de campo cuando(1) la heterogeneidad en los efectos es importante y(2)

te brengen is reeds uitvoerig aangetoond in een groot aantal van zowel labo als veldexperimenten.
10 µg/L), ha sido demostrada en numerosas aplicaciones tanto en laboratorio como en campo.

In een artikel over de ethiek van veldexperimenten, stelde Humphreys(2015) het volgende hypothetische experiment voor om de ethische uitdagingen van interventies te benadrukken die worden gedaan zonder toestemming
En un artículo sobre la ética de los experimentos de campo, Humphreys(2015) propuso el siguiente experimento hipotético para resaltar los desafíos éticos de las intervenciones que se realizan sin el consentimiento de todas las partes afectadas

In een artikel over de ethiek van veldexperimenten, Humphreys(2015), stelt de volgende hypothetische experiment om de ethische uitdagingen van de interventies die worden gedaan zonder toestemming van alle geïmpacteerd partijen benadrukken
En un artículo sobre la ética de los experimentos de campo, Humphreys(2015), se propone el siguiente experimento hipotético para poner de relieve los desafíos éticos de las intervenciones que se realizan sin el consentimiento de todas las partes impactadas

In een artikel over de ethiek van veldexperimenten, Humphreys(2015), stelt de volgende hypothetische experiment om de ethische uitdagingen van de interventies die worden gedaan zonder toestemming van alle geïmpacteerd partijen benadrukken
En un artículo sobre la ética de los experimentos de campo, Humphreys(2015) propuso el siguiente experimento hipotético para resaltar los desafíos éticos de las intervenciones que se realizan sin el consentimiento de todas las partes afectadas

In een artikel over de ethiek van veldexperimenten, stelde Humphreys(2015) het volgende hypothetische experiment voor om de ethische uitdagingen van interventies te benadrukken die worden gedaan zonder toestemming van alle betrokken partijen
En un artículo sobre la ética de los experimentos de campo, Humphreys(2015), se propone el siguiente experimento hipotético para poner de relieve los desafíos éticos de las intervenciones que se realizan sin el consentimiento de todas las partes impactadas

De geschiedenis van veldexperimenten is beschreven in de economie(Levitt and List 2009),
La historia de los experimentos de campo se ha descrito en la economía(Levitt and List 2009),

meet resultaten in een relatief samengedrukte tijd, bepaalde digitale veldexperimenten omvatten behandelingen die in de tijd kan worden geleverd
medir los resultados en una cantidad relativamente comprimido de tiempo, algunos experimentos de campo digitales implican tratamientos que pueden ser entregados en el tiempo

de onderzoekers 30 verschillende tarwekropmodellen systematisch hebben getest tegen veldexperimenten waarbij gemiddelde temperaturen in het groeiseizoen varieerden van 15 ° C tot 26 ° C.
por lo que los investigadores probaron sistemáticamente 30 diferentes modelos de cultivos de trigo contra experimentos de campo en los que las temperaturas medias de la temporada de crecimiento variaron de 15° C a 26° C.

Het matchen in massieve gegevens kan beter zijn dan een klein aantal veldexperimenten wanneer(1) heterogeniteit in effecten belangrijk is en(2)
La coincidencia en datos masivos podría ser mejor que una pequeña cantidad de experimentos de campo cuando(1) la heterogeneidad en los efectos es importante y(2)

schade aan de deelnemers, digitale veldexperimenten, omwille van hun omvang,
además de los posibles daños a los participantes, los experimentos de campo digitales, por su magnitud,

Onderzoekers die veldexperimenten gebruiken om discriminatie te bestuderen, hebben vier kenmerken van deze onderzoeken
Los investigadores que usan experimentos de campo para estudiar la discriminación han identificado cuatro características de estos estudios que,

toekomst te voorkomen uitgevoerd. Ze voerde veldexperimenten, modelleren en eenduidige oorzaak vast- kortsluiting in de kabel.
Se llevaron a cabo experimentos de campo, modelar y establecer una causa inequívoca- un cortocircuito en el cable.

Sterker nog, het veldexperiment is een van de belangrijkste empirische innovaties van de afgelopen decennia.
De hecho, los experimentos de campo se han convertido en una de las innovaciones empíricas más importantes en décadas.

Het veldexperiment betrof vijf keer een bezoek aan ongeveer 300 huishoudens in San Marcos,
El experimento de campo involucró la visita de unas 300 familias en San Marcos,

Een veldexperiment op Labor Market discriminatie"is een prachtige illustratie van een correspondentie studie.
Un experimento de campo en el mercado laboral por discriminación"es un maravilloso ejemplo de un estudio por correspondencia.

Centola(2010) bouwde bijvoorbeeld een digitaal veldexperiment om het effect van sociale netwerkstructuur op de verspreiding van gedrag te bestuderen.
Por ejemplo, Centola(2010) construyó un experimento de campo digital para estudiar el efecto de la estructura de la red social sobre la propagación de la conducta.

In hun digitale veldexperiment, Doléac en Stein waren in staat om een aantrekkelijk hybride te creëren.
En su experimento de campo digital, Doleac y Stein fueron capaces de crear un híbrido atractivo.

Centola(2010) bouwde bijvoorbeeld een digitaal veldexperiment om het effect van sociale netwerkstructuur op de verspreiding van gedrag te bestuderen.
Por ejemplo, Centola(2010) construyó un experimento de campo digital para estudiar el efecto de la estructura de redes sociales en la propagación del comportamiento.

Voor een voorbeeld van een meer contextgevoelige kosten-baten berekening voor een veldexperiment in de Politieke Wetenschappen, zie Zimmerman(2016).
Para ver un ejemplo de un cálculo de costo-beneficio más sensible al contexto para un experimento de campo en Ciencias Políticas, ver Zimmerman(2016).