Voorbeelden van het gebruik van Verbaasd als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
hij mij vertrouwt… bijna net zo verbaasd als hijzelf.
confíe en mí. Casi tan sorprendido como él.Ze was net zo verbaasd als wij.
Estaba tan sorprendida como nosotros.En hij keek net zo verbaasd als ik.
Y se veía tan conmocionado como yo.wees niet verbaasd als je ziet Shego.
no se sorprenda cuando vea Shego.was ik net zo verbaasd als iedereen.
estaba tan sorprendido como cualquiera.Ik… ben net zo verbaasd als jij.
Yo estoy tan sorprendida como tú.Ik ben even verbaasd als jij.
Estoy tan sorprendida como tú.Ik ben net zo verbaasd als jij.
Estoy tan sorprendida como tú.Ik ben net zo verbaasd als jij.
Pues estoy tan sorprendida como tú.Geloof me, ik ben net zo verbaasd als jij.
Créeme, estoy tan sorprendida como tú.Ik ben net zo verbaasd als jij.
estoy tan sorprendido como tú.Ik ben net zo verbaasd als jullie.
Estoy tan sorprendida como Uds.En ik ben net zo verbaasd als u.
Y estoy tan confundido como ustedes.Ik ben net zo verbaasd als jij.
Estoy tan estupefacta como tú.En Jabreen was net zo verbaasd als wij.
Y Jabreen estaba tan sorprendido como nosotros.Ik was net zo verbaasd als iedereen.
Estaba tan sorprendido como todos.Jawel mijnheer, ik ben net zo verbaasd als.
Sí, señor presidente, yo estoy tan sorprendida como.Ik ben net zo verbaasd als u.
Yo estoy tan sorprendida como tú.Nee, ik was even verbaasd als jij.
No, me quedé tan soprendido como tú.Hij is net zo verbaasd als ik.
Está tan sorprendido como yo.
