VERDER TE OPTIMALISEREN - vertaling in Spaans

• optimizar aún más
• para seguir optimizando
• seguir optimizando
• mejorar aún más

Voorbeelden van het gebruik van Verder te optimaliseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

uw oorspronkelijke concept verder te optimaliseren.
te ayudaremos a mejorar aún más el concepto original.

Een kleine drie jaar geleden heeft DILA voor euroscript gekozen om haar editingprocessen en aanverwante publicaties verder te optimaliseren.
La DILA eligió a euroscript hace menos de tres años para optimizar aún más el procesamiento de presentaciones editoriales y publicaciones relacionadas.

De Logistieke Manager Afvalbeheer wisselt informatie uit met de verantwoordelijken in de ALDI Nord-landen alsook met externe dienstverleners om de materiaalstromen verder te optimaliseren.
El responsable de Logística para la gestión de residuos comparte información con los responsables de los países de ALDI Nord y con prestadores de servicios externos para continuar perfeccionando los flujos materiales.

Bovendien controleren de ontwikkelaars van Google van tijd tot tijd gegevens over het productgebruik, om het product verder te optimaliseren.
Además, los diseñadores de Google comprueban de vez en cuando las informaciones sobre el uso del producto, para seguir optimizándolo.

rijk aan polyfenolen(antioxidanten) aan de mariene magnesium opname verder te optimaliseren.
rico en polifenoles(antioxidantes) para optimizar aún más la absorción de magnesio marino.

geavanceerd systeembeheer om de prestaties verder te optimaliseren.
administración avanzada del sistema para optimizar aún más el rendimiento.

Uitgaand vervoer vereist goede telematicagegevens om de werkzaamheden verder te optimaliseren en de veiligheid te verhogen.
El transporte de carga requiere información telemática precisa para optimizar más las operaciones y aumentar la seguridad.

met plantfysiologische kennis en modellen, dan biedt dit grote mogelijkheden om de teelt verder te optimaliseren.
los modelos de fisiología vegetal, se ofrece un gran potencial para optimizar aún más los procesos de cultivo.

Om uw persoonlijke succes verder te optimaliseren, raden we u aan om uw marketing effectiever te maken door middel van afzonderlijke,
Con el fin de optimizar aún más su éxito personal, le aconsejamos que su marketing sea

Wij hebben een gerechtvaardigd belang bij de verwerking van deze gegevens voor statistische doeleinden om de website voor uw browser verder te optimaliseren en de veiligheid van ons systeem te waarborgen.
Asimismo, tenemos un interés legítimo en el tratamiento de los datos con fines estadísticos para seguir optimizando la página web para su navegador y garantizar la seguridad de nuestro sistema.

waaronder ook MAES, met het doel het beheer van het netwerk verder te optimaliseren.
incluyendo MAES, con el objetivo de optimizar aún más la gestión de la red.

Wij ontwikkelen altijd meerdere campagnes met verschillende copy om uiteindelijk binnen het Facebook Advertising platform op basis van data te kijken welke advertenties het best presteren en zo campagnes verder te optimaliseren.
Siempre desarrollamos múltiples campañas con diferentes copias para finalmente mirar a la plataforma de publicidad de Facebook basada en datos para ver qué anuncios funcionan mejor y así optimizar aún más las campañas.

PakFormance®-platform van Sealed Air, maar sinds de installatie is het mogelijk om de prestaties van verpakkingslijnen verder te optimaliseren.
desde la instalación ha sido posible optimizar aún más el rendimiento de la línea de envasado.

dagelijkse werkzaamheden monitoren en evalueren om uw processen in de toekomst verder te optimaliseren.
evaluar sus operaciones cotidianas con el fin de optimizar aún más sus procesos en el futuro.

visualisatie- en simulatiefuncties binnen de geavanceerde toegangscontroles het eenvoudig om nieuwe regels toe te voegen en de gebruikerstoegang verder te optimaliseren.
simulación dentro de Advanced Access Controls facilitan la adición de nuevas reglas y optimizan aún más el acceso de los usuarios.

denken wij om deze technologie verder te optimaliseren om de kwaliteit te verhogen
esperamos que para optimizar aún más esta tecnología para aumentar la calidad

Daarnaast gebruikt het Morpheus-netwerk kunstmatige intelligentie(AI) om elke toeleveringsketen verder te optimaliseren door enorme hoeveelheden logistieke gegevens van de blockchain te verzamelen.
Además, Morpheus Network está utilizando inteligencia artificial(AI) para optimizar aún más cualquier cadena de suministro mediante la recopilación de grandes cantidades de datos logísticos fuera de la cadena de bloques.

Om de inhoud van uw website verder te optimaliseren, gewoon copy/ paste de verschillende teksten automatisch te zien van het aantal tekens
Para optimizar aún más el contenido de su página web, sólo tiene que copiar/ pegar los diferentes textos para ver automáticamente

Om strategieën die gericht zijn op therapeutische regulering van pathologisch onevenwichtige weefsel infiltratie van pro-inflammatoire immune cellen verder te optimaliseren, zal het van bijzonder belang voor het bereiken van betere inzichten in de ziekte-
Para optimizar aún más estrategias con el objetivo de la regulación terapéutica de infiltración de tejido patológicamente desequilibrada de células inmunológicas inflamatorias, será de particular importancia para el logro de mejores perspectivas en enfermedades órgano-específicas

zullen we ons aanbod uitbreiden om de ruimte op de site verder te optimaliseren, wat essentieel is voor de introductie van 5G.”.
filtros liderado por profesionales de Kathrein, ampliaremos nuestra oferta para optimizar aún más el espacio del sitio, lo cual es vital para la introducción de 5G".