VERFRISSEN - vertaling in Spaans

• refrescar
• restauran
• refrescan
• refrescando
• refresca
• restaurar
• refrescante

Voorbeelden van het gebruik van Verfrissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je kunt je ogen ontspannen en verfrissen door te oefenen om elke 3 tot 4 seconden te knipperen, twee minuten lang.
Puedes relajar y refrescar los ojos haciendo un esfuerzo consciente por parpadear cada 3 a 4 segundos, en un periodo de dos minutos.

U kunt het beeld verfrissen, een beetje helderheid toevoegen
Puede refrescar la imagen, agregando un poco de brillo

Aanwinst in real time, verfrissen kromme en registreren testgegevens,
Adquisición en tiempo real, restauran los datos de prueba de la curva

Verwijzing 3486330089804 Ladrome Propolis Gums Organic Orange 45g verlichten keelpijn en verfrissen de adem dankzij hun formule met biologische essentiële olie van zoete sinaasappel.
Ladrome propóleos gomas orgánicas Naranja 45G a aliviar el dolor de garganta y refrescar el aliento gracias a su fórmula con aceite esencial de naranja dulce orgánica.

High verfrissen frequentie om trillend vrij beelden
High restauran frecuencia para asegurar imágenes

Verfrissen van zoet vlees met zuurheid helpt de tekenen van toxicose te overwinnen,
Refrescante carne dulce con acidez ayuda a superar los signos de la toxicosis,

Schoonheid begint hier- Je kunt ook een mooie huid verfrissen, verjongen en onthullen met producten voor persoonlijke verzorging,
La belleza comienza aquí: también puede refrescar, rejuvenecer y revelar una piel hermosa con productos de cuidado personal,

De Geothermal spa bezoekers met de maskers van de kiezelzuurmodder ontspannen en verfrissen zich bij de beroemde Blauwe Lagune.
Los visitantes geotérmicos del balneario con las máscaras del fango de la silicona se relajan y restauran en la laguna azul famos.

Strengen van verschillende tinten verfrissen perfect de klassieke look,
Los filamentos de diferentes tonos refrescan perfectamente el aspecto clásico,

Andere actieve ingrediënten die de huid kunnen beschermen, verfrissen en ontlasten zijn onder andere nootmuskaatroos
Otros ingredientes activos que pueden proteger, refrescar y descongestionar la piel son el aceite de rosa nuez moscada

De oliën in dit medicijn verfrissen en voeden de huid,
Los aceites contenidos en el medicamento refrescan y nutren la piel,

banen door het rijk van Waterman, ons denken verfrissen met de wateren van universele kennis.
navegamos hacia el reino de Acuario, refrescando nuestras mentes con las aguas del conocimiento universal.

de koppels kunnen hierdoor hun liefdesleven verfrissen. beeldbron.
para el azul real, las parejas pueden refrescar sus vidas amorosas con esto. fuente de imagen.

Drankjes die lichaam en geest niet alleen verfrissen, maar ook reinigen,
Bebidas que no sólo refrescan el cuerpo y el espíritu, sino que también lo depuran,

De zoete, zure kruidigheid zou eigenlijk de mond moeten verfrissen en moeten voorbereiden op de volgende heerlijke hap.
Su dulce sabor picante y ácido se supone que refresca la boca y la prepara para el siguiente bocado delicioso.

specerijenplantages die de valleien met geuren vullen en uw zintuigen tot in de kern verfrissen.
especias que llenan los valles de fragancias, refrescando sus sentidos hasta el núcleo.

kan zelfs een professionele reiniging het gewenste effect van het verfrissen van de verf bieden.
incluso una limpieza profesional puede proporcionar el efecto deseado de refrescar la pintura.

Ze zuiveren de lucht, verfrissen lichaam en geest
Purifican el aire, refrescan el cuerpo y la mente

reinigen, verfrissen, verwijderen, desinfecteren.
limpia, refresca, elimina, desinfecta.

betaalbare remedie van de acnecontrole die uw huid kan ook verfrissen.
comprable del control del acné que puede también restaurar su piel.