VERKOELING - vertaling in Spaans

refrigeración
koeling
koeltechniek
cooling
het koelen
refrigeration
koelapparatuur
koelen
koelsystemen
gekoelde
koelingssystemen
enfriamiento
koeling
het koelen
cooling
koelsysteem
blussen
uitdoving
koelen
het afkoelen
frío
koud
koel
de kou
kil
verkoudheid
cold
chill
freddo
de koude
koeling
frescor
frisheid
koelte
versheid
fris
verkoeling
koel
refrescar
opfrissen
op te frissen
verfrissen
vernieuwen
afkoelen
verversen
af te koelen
koelen
worden gekoeld
refresh
refrigeramiento
verkoeling
koelen
enfriar
afkoelen
koel
af te koelen
afkoeling
worden gekoeld
worden afgekoeld
koud
het afkoelen
chillen

Voorbeelden van het gebruik van Verkoeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De verkoeling die je voelt is de saline die door je bloedvaten stroomt om je lichaamstemperatuur te verlagen.
Ese frío que sientes es el salino frío atravesando tus venas para bajar la temperatura de tu cuerpo.
discrete blauw brengt verkoeling in de kamer en geeft het visuele diepte.
discreto aporta frescor a la habitación y le proporciona profundidad visual.
Tekenen van een sterke drukdaling zijn verkoeling en gevoelloosheid van de ledematen, misselijkheid, duizeligheid
Los signos de una disminución brusca de la presión son enfriamiento y entumecimiento de las extremidades,
Een schitterende villa voor een groep mannen die willen genieten van verkoeling in de accommodatie, vermengd met het nachtleven in Benidorm.
Una villa brillante para un grupo de hombres que buscan disfrutar del frío en un alojamiento mezclado con la vida nocturna en Benidorm.
besloot Butech om geothermische energie te gebruiken voor verwarming en verkoeling.
Butech decidió utilizar energía geotérmica para calefacción y refrigeración.
De brede witte stranden bieden in de zomermaanden verkoeling, terwijl het in de wintermaanden met een graad of 18 heerlijk aangenaam én rustig is.
Sus amplias playas blancas ofrecen frescor en verano, mientras que en los meses de invierno se está maravillosamente bien y tranquilo a unos 18 grados.
Op de patio en de terrassen van deze verdieping is ook het zwembadje gelegen voor heerlijke verkoeling in de zomer periode.
En el patio y las terrazas de este piso también está la piscina para un enfriamiento maravilloso en el período de verano.
het strand waar je op een warme zomerdag verkoeling kunt zoeken.
encuentra el mar y la playa, donde podrás refrescarte en los calurosos días de verano.
Aquabot is een waterfles die zorgt voor hydratatie, verkoeling, reiniging en plezier in één.
Aquabot es una botella de agua que permite la hidratación, refrigeración, limpieza y diversión en uno.
er intelligente kleding is die de nek op hoge snelheden ondersteunt of warmte of verkoeling levert via het geïntegreerde airconditioningsysteem.
ropa inteligente que sujeta el cuello a gran velocidad y proporciona calor o frío a través del sistema de aire acondicionado integrado.
Alle ineens verkoeling beginnen door koud water voor 10-15 minuten, en door alle middelen
En seguida comiencen el refrigeramiento por el agua fría durante 10-15 minutos,
Het met bomen begroeide park van de voormalige verblijfplaats van een Italiaanse actrice strekt zich uit over bijna de hele lengte van het strand, en zorgt voor schaduw en verkoeling.
El parque arbolado de la antigua residencia de una actriz italiana se extiende a lo largo de casi toda la playa ofreciendo sombra y frescor.
biedt op warme dagen voor de aangename verkoeling.
ofrece en los días calurosos para el enfriamiento agradable.
warm water tot verkoeling en zwembadverwarming.
agua caliente sanitaria hasta refrigeración y climatización de piscinas.
In de zomer is het erg warm op het eiland en zoek je verkoeling in de schitterende blauwe zee.
En verano hace mucho calor en la isla, así que buscarás refrescarte en su maravilloso mar azul.
biedt een heerlijke avondzon en brengt verkoeling op hete dagen.
ofrece un sol agradable noche y trae frescor en los días calurosos.
verongelukt van de verkoeling rasplod(zastuzhennyi rasplod).
muere del refrigeramiento rasplod(puesto a enfriar rasplod).
een hart zou stoppen met kloppen vanwege verkoeling, het mogelijk was om opnieuw te worden gestart door kunstmatige stimulatie.
un corazón dejaba de latir debido a un enfriamiento, el proceso podría iniciarse de nuevo por estimulación artificial.
Bij BigBuy hebben we een uitgebreide catalogus producten in onze sectie verwarming en verkoeling voor in huis.
En BigBuy disponemos de un amplio catálogo de productos en nuestra sección dedicada a la calefacción y refrigeración del hogar.
kan gebruikt worden voor verwarming, verkoeling en heet water.
puede ser utilizada para calefacción, agua caliente sanitaria y refrigeración.
Uitslagen: 153, Tijd: 0.0769

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans