VERLIEZER - vertaling in Spaans

• perdedor
• pierda
• fracasado
• loser
• perdedora
• perdedores
• pierde

Voorbeelden van het gebruik van Verliezer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alles zegt me dat dit meisje een verliezer is.
Todo lo que sé me dice que esta chica es una perdedora.

Verliezer wedstrijd 5- verliezer wedstrijd 6.
Perdedor partido 5- perdedor partido 6.

Trakteert de verliezer op een drankje?
¿El que pierda paga las bebidas?

Don was geen verliezer.
Don no era un fracasado.

De verliezer verlaat Coolidge.
El que pierde abandona Coolidge.

Verliezer betaalt niet.
Los perdedores no pagan.

Niemand wil op een verliezer stemmen.
Nadie quiere votar por un perdedor.

De verliezer zakt naar de B-liga.
El que pierda desciende a la Liga B.

Lenny de verliezer.
Lenny el fracasado.

God heeft ons niet op aarde gezet om een verliezer te zijn.".
Dios no nos puso en esta tierra para ser perdedores.".

In de praktijk is DigiCorp de verliezer.
Pero en realidad DigiCorp es quien pierde.

Het potentieel antwoord op uw club verliezer is dat vijf-kaart diamant pak.
La respuesta potencial a su perdedor club es ese traje de diamantes de cinco cartas.

De verliezer moet je-weet-wel-wat doen.
El que pierda tiene que hacer ya sabes qué.

Jij speelt met die dikke verliezer.
Juega con el fracasado gordo.

Humor van de verliezer.
El humor de los perdedores.

Degene die als eerste uitwijkt is de verliezer, de chicken.
El que se aparta antes es el que pierde: es el gallina.

Ze spelen de rol van verliezer.
Se asume el rol de perdedor.

Wat de verliezer moet doen?
¿Qué tiene que hacer el que pierda?

Er is geen 100 procent winnaar of 100 procent verliezer.
No existe ganadores cien por ciento, ni perdedores cien por ciento.

Hij is de verliezer.
El es el que pierde.