VERVAARDIGT - vertaling in Spaans

• fabrica
• produce
• fabricación
• elabora
• hace
• manufacturas
• confecciona
• fabrique
• fabrican
• fabricando
• produzca
• producen
• hecho
• manufactura

Voorbeelden van het gebruik van Vervaardigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Quadrant EPP vervaardigt ook afgewerkte producten voor deze industrieën.
Quadrant EPP también manufactura productos terminados para estas industrias.

OEM die welcom vervaardigt: verpakking. kleur.
Welcom de la fabricación del OEM: el embalar. color.

Het staal is structureel correct en vervaardigt dat aan strikte specificaties en tolerantie.
El acero es estructural sano y manufacturado a las especificaciones y a las tolerancias estrictas.

Het filter vervaardigt volgens de eisen van hygiëne waden.
El filtro es la fabricación de acuerdo con los requisitos de vadear el saneamiento.

Ocean Float Rooms vervaardigt floatrooms sinds 1989 en onze duurzaamheid is ongeëvenaard.
Ocean Float Rooms ha fabricado salas de flotación desde 1989 y nuestro récord de durabilidad es inigualable.

Volgens de door Alpharma op Internet verstrekte gegevens vervaardigt de fabriek te Oslo niet alleen zinkbacitracine als toevoegingsmiddel voor diervoeding.
Sobre la base de las informaciones proporcionadas por Alpharma a través de Internet, la fábrica de Oslo no produce únicamente bacitracinacinc como aditivo para la alimentación animal.

Onze die fabriek in 2008 wordt gevestigd vervaardigt de automatische ononderbroken schuimende machinelijn en sommige relevante schuimsnijmachines.
Nuestra en 2008 fabricación establecida fábrica la línea continua automática de la máquina que hace espuma y algunas cortadoras relevantes de la espuma.

De firma die Xigris vervaardigt, zal een aanvullende studie uitvoeren naar de veiligheid
La compañía que produce Xigris realizará un estudio suplementario sobre la seguridad

De decennium′ s ervaring in verpakking ontwerpt en vervaardigt voor cliënten overspannend vele industrieën met inbegrip van giften, juwelen, schoonheidsmiddelen.
Experiencia del′ s de la década en diseño de empaquetado y fabricación para los clientes que atraviesan muchas industrias incluyendo los regalos, joyería, cosméticos.

De firma die Ranexa vervaardigt, zal overeenstemming bereiken over de tekst van het waarschuwingsformulier voor patiënten in alle lidstaten.
La empresa que elabora Ranexa convendrá en la redacción de la tarjeta de alerta del paciente en cada Estado miembro.

van der Let, vervaardigt commercieel cinematografische
el Sr. van der Let, produce comercialmente obras cinematográficas

JSHG vervaardigt een verscheidenheid van producten zoals structuur en Hulpkantoorstructuur voor de industrie van de machtstransmissie;
La fabricación de JSHG una variedad de productos le gusta la estructura y de la estructura de la subestación para la industria de la transmisión de poder;

LM Kuzyakova werd de oprichter van een bedrijf dat huidverzorgingsproducten vervaardigt die liposomen gebruiken die zijn gemaakt van plantaardig materiaal.
LM Kuzyakova se convirtió en el fundador de una compañía que produce productos para el cuidado de la piel que usan liposomas hechos de materiales vegetales.

zet de traditie voort en vervaardigt met grote zorg talrijke Ports.
perpetúa la tradición y elabora con esmero varios tipos de Oporto.

Vervaardigt brede selectie van kleine gaatje boren,
Manufacturas amplia selección de pequeño agujero taladrado,

Samsung vervaardigt een grote selectie van cellulaire telefoons met inbegrip van de telefoon van de cameracel door Samsung.
Fabricación de Samsung una selección grande de teléfonos portátiles incluyendo el teléfono de la célula de la cámara fotográfica de Samsung.

Als je technische vragen met betrekking tot de software hebt, moet je je richten tot het bedrijf dat het vervaardigt.
Cualquier pregunta técnica que tenga sobre el software de la Corte deberá hacérsela a la compañía que lo hace.

Onze firma vervaardigt lichte buitenkleding van natuurlijke vezels:
Nuestra empresa confecciona ropa de abrigo ligera de fibras naturales:

Vervaardigt selectie van hydraulische persen,
Manufacturas selección de prensas hidráulicas,

De verpakking ontwerpt en vervaardigt voor cliënten overspannend vele industrieën met inbegrip van giften, juwelen, schoonheidsmiddelen.
Diseño y fabricación de empaquetado para los clientes que atraviesan muchas industrias incluyendo los regalos, joyería, cosméticos.