ELABORA - vertaling in Nederlands

• maakt
• stelt
• produceert
• ontwikkelt
• brouwt
• werkt
• bereidt
• vervaardigt
• samenstelt
• maak
• gemaakt
• stel
• gebrouwen
• ontwikkelen
• maken
• stellen
• geproduceerd
• produceren
• ontwikkel

Voorbeelden van het gebruik van Elabora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Toma revistas o periódicos viejos y elabora un collage sobre una cartulina.
Neem oude tijdschriften of kranten en maak een collage op een posterbord.

Se elabora a partir de agua de mar y contiene trazas de minerales.
Het is gemaakt van zeewater en bevat sporen mineralen.

Se elabora en Saboya y en la Alta Saboya,
Hij wordt gemaakt in Savoie en Haute-Savoie,

Sólo elabora vinos sirviéndose de las variedades de uva típicas catalanas de su región.
Hij maakt enkel wijnen van de typische Catalaanse druivensoorten van zijn regio.

Se elabora a partir de soja sin OGM.
Het wordt gebrouwen uit niet-GGO-sojabonen.

Se elabora a partir de soja sin OGM y otros buenos ingredientes.
Het wordt gebrouwen uit niet-GMO-sojabonen en andere goede ingrediënten volgens….

La universidad canaria elabora una guía para el uso del lenguaje no sexista.
De Canarische Universiteit bewerkt een gids voor het gebruik van niet seksistische taal.

Se elabora a partir de soja n-GMO y otros buenos ingredientes.
Het wordt gebrouwen zonder sojabonen en andere goede ingrediënten met volle….

También elabora los vinos de mesa de la variedad Terrazas.
Het maakt ook de Terrazas rassen tafelwijnen.

¿Quién elabora las preguntas?
Wie bedenkt de vragen?

Odiseo elabora un plan para escapar.
Odysseus ontwerpt een plan om te ontsnappen.

Se elabora con 6 maltas especiales.
Het wordt gebrouwen met 6 speciale moutsoorten.

Está también la teoría de Juliane House, que elabora dos conceptos interesantes.
Tenslotte bestaat er de theorie van Juliane House, die twee interessante begrippen uitwerkt.

explica y elabora en gran detalle.
verklaart en verwerkt tot in de details.

Usted lleva su actitud consigo», la Hermana Butler elabora.
Je draagt uw houding met u,” Zuster Buder uitgewerkt.

Tampoco existe para quien elabora la estadística.
Ook niet door degenen die de statistieken opstellen.

Qué es el whisky y cómo se elabora.
Wat is whisky en hoe wordt het gemaakt.

Descubre cómo se elabora.
Ontdek hoe het wordt gemaakt.

El restaurante Eight elabora cocina gourmet con productos frescos de la zona.
Restaurant Eight verzorgt gastronomische gerechten, die bereid zijn met verse, regionale producten.

Javier San Pedro Ortega es un joven viticultor que elabora en Rioja Alavesa hermosos vinos puros,
Javier San Pedro Ortega is een jonge wijnmaker die mooie zuivere wijnen maakt in Rioja Alavesa,