VERWERVEN VAN - vertaling in Spaans

• adquisición de
• obtención de
• de adquirir
• compra de
• el logro de
• de obtener
• la conquista de

Voorbeelden van het gebruik van Verwerven van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

en zich onthouden van het verwerven van alles, van pop-ups en vreemde pagina‘ s.
y que se abstengan de adquirir algo de pop-ups y páginas extrañas.

bereid zijn tot het verwerven van het verwijderen van spyware software,
están dispuestos a adquirir de eliminación de spyware software,

Com bundelen, echter kan u het verwerven van andere derde partijsoftware hosting pagina's zo goed.
Com, sin embargo, usted puede adquirir de otro software de terceros hosting páginas así.

Wees voorzichtig worden omgeleid naar kwaadaardige websites, omdat je misschien het verwerven van kwaadaardige applicaties.
Tener cuidado de conseguir redirigido a un peligroso dominios ya que podría obtener de programas maliciosos.

We moeten in te zetten dat het verwerven van anabole steroïden zonder artsen voorgeschreven onwettig is.
Tenemos que ejercer de que la compra de esteroides anabólicos sin médicos recetados es ilegal.

Het verwerven van een bewustzijn van Eenheid manifesteert
Logro de una conciencia de Unidad se manifiesta

De voorwaarden voor het verwerven van aanvullende pensioenrechten
Las condiciones de adquisición de los derechos de pensión complementaria

Het verwerven van deelnemingen van rechtstreekse of middellijke moederondernemingen die
Sobre las adquisiciones de participaciones por parte de empresas matrices directas

In de meeste industrieën blijven de gemiddelde kosten voor het verwerven van een nieuwe klant stijgen,
En la mayoría de las industrias, el costo promedio de adquisición de un nuevo cliente continúa aumentando,

Hij droomde van het verwerven van grond, rijkdom
Soñaba con la adquisición de tierras, riquezas

wordt gebruikt voor het verwerven van meerwaarde.
se utilizara para la obtención de plusvalor.

hun taal, of het verwerven van hun markten.
sus lenguas o la conquista de sus mercados.

wordt gebruikt voor het verwerven van meerwaarde.
se utilizara para la obtención de plusvalor.

of Nature in Israel(SPNI) en ANU zijn aanzienlijke belanghebbenden bij het verwerven van publieke steun voor milieubewustzijn.
ANU son partes interesadas considerables en la obtención de apoyo público para la conciencia ambiental.

De Marketing Management-graad is specifiek ontworpen om te worden uitgevoerd door studenten die een grote interesse hebben in marketing en het verwerven van praktische kennis
El grado de Gestión de Marketing está diseñado específicamente para ser realizado por estudiantes que tienen un gran interés en la comercialización y la adquisición de conocimientos prácticos

van hoge kwaliteit als adsorberend en PSA beginsel, verwerven van stikstofgas uit samengeperste lucht direct gebruiken.
utiliza principio PSA, adquisición de gas del nitrógeno del aire comprimido directamente.

geleidelijke overgang naar het socialisme' door het verwerven van een parlementaire meerderheid door de zogenaamde ‘arbeiders'-partijen.
progresiva al socialismo” a través de la conquista de la mayoría parlamentaria por los partidos llamados“obreros”.

Verwerven van multibrand bekwaamheid.
Adquisición de competencias multimarca.

Het verwerven van meer huurders.
La adquisición de más inquilinos.

Als u het verwerven van Iyi123.
Si no recuerdas adquirir Iyi123.