Voorbeelden van het gebruik van Vlotter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De vuller in het jasje is verschillend van andere magnetische vlotter vlakke maten.
El llenador en la chaqueta es diferente de otros indicadores llanos del flotador magnético.Uw logo kan ook worden afgedrukt op het oppervlak en vlotter is de keuze.
De totstandkoming van de vier nieuwelingen verliep daardoor een stuk vlotter dan de drie nieuwe provincies op het vasteland(Fermo, Monza en Barletta).
Por lo tanto, fue la creación de cuatro"recién llegados" mucho más suave que la creación de tres nuevas provincias en el continente(Fermo, Monza y Barletta.).zag hij in een droom Titanic vlotter met de kiel naar boven en haar passagiers wild worstelen in de zee.
vio en un sueño Titanic carroza con la quilla hacia arriba y su vida silvestre pasajeros luchando en el océano.prioriteit die maakt het proces van de behandeling van vragen van klanten veel vlotter en efficiënter.
el proceso de manipulación de consultas de clientes mucho más suave y eficiente.Op die manier krijgen kmo's vlotter toegang tot relevante informatie
Hoewel de waakhondgroep het ermee eens was dat de vlotter antisemitisch was,
Si bien el organismo de control estuvo de acuerdo que la carroza era antisemita,De DJM-900NXS2 heeft meer genuanceerde frequentie- en volumecontroles voor vlotter en dynamischer mixen.
La DJM-900NXS2 tiene controles de EQ y volumen más matizados para una mezcla más dinámica y suave.Als toonaangevend knowledge engineering bedrijf streven wij er echter naar zaken vlotter te laten draaien door de wrijving te verminderen.
Pero, como empresa líder en ingeniería del conocimiento, estamos comprometidos a ayudar a que las cosas funcionen mejor, a través de la reducción de la fricción.kunnen het proces vlotter doen verlopen, zonder veel moeite.
een woedende menigte begon om tomaten te gooien na een jongen viel van een vlotter in een reusachtige figuur parade.
una multitud furiosa empezó a tirar tomates después de un niño se cayó de una carroza en un desfile figura gigante.Je baas zal trots zijn, omdat alles vlotter ongeacht de industrie verbetert uitzendbureau activiteiten zal gaan.
Su jefe estará orgulloso, porque todo irá muy rápido independientemente de la industria, la agencia mejora sus actividades.rijker uitgerust, vlotter en toch zuiniger.
es más confortable, mejor equipado, más ávido y aún más económico.personenverkeer tussen verschillende landen vlotter verloopt.
personas de los distintos países sea más fácil.nodigt u uit om te dansen met kip op de vlotter.
lo invita a bailar con el pollo en la carroza.De Connectoroplossing zorgde voor een vlotter en gestructureerder vertaalproces voor TOMRA, en ook voor een hoogwaardige communicatie van hun merk
De headset is stevig en past om elk hoofd veel vlotter en gemakkelijker dan de concurrentie.
El auricular es resistente y se adapta a cada cabeza mucho más rápido y de manera más sencilla que la competencia.de volgende race vlotter zal verlopen voor ons.”.
la próxima carrera será más fácil para nosotros".Het is daarom bijzonder verheugend dat de samenwerking ditmaal heel wat vlotter verliep dan in het verleden.
Es motivo de especial satisfacción poder manifestar que la colaboración ha sido en esta ocasión bastante mejor que en el pasado.Op de vergadering van 18 maart werd overeengekomen de gegevensbank te updaten en vlotter toegankelijk te maken.
