Voorbeelden van het gebruik van Vollediger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Terwijl ouderen deze technologieën ook gebruiken, jongeren hebben ze sneller en vollediger geadopteerd, en de impact op hun sociale leven was meer uitgesproken.
Las personas mayores utilizan también estas tecnologías, pero los jóvenes las han adoptado mucho más rápida y completamente, y el impacto sobre su vida social ha sido más pronunciado.Deze interactie brengt de effecten van het Mars-Uranus-vierkant vollediger in ons bewustzijn, zelfs voorafgaand aan het exacte aspect volgende week.
Esta interacción trae los efectos del cuadrado de Marte-Urano más plenamente a nuestra conciencia, incluso antes del aspecto exacto de la próxima semana.De snel oplossende tabletten helpen bij de werkzame bestanddelen te absorberen vollediger, wat het resultaat van het extract.
Estas pastillas de disolución rápida ayudan a los ingredientes activos absorben más completamente, lo que conduce a mejores resultados del extracto.Bij sommige mensen gebeurt deze verandering sneller en vollediger dan normaal, wat het risico op zeer ernstige bijwerkingen verhoogt.
En algunas personas, este cambio ocurre más rápido y más completamente de lo normal, lo que aumenta el riesgo de efectos secundarios muy graves.niet alleen observeert, maar de beloning is een rijker, vollediger leven.
Nieuw gebruik de geweldige donkere/ lichte modus van mac os 10.14 vollediger met deze iclock-functie.
Nuevo usa el gran modo oscuro/ claro de mac os 10.14 más completamente con esta función iclock.dat Danny beseft dat hij moet leren om zijn verantwoordelijkheden vollediger te vervullen, en hij kent de Anishnabeq-ouderling die dat lied kent.
necesita aprender para cumplir sus responsabilidades más completamente, y conoce al anciano Anishnabeq que conoce esa canción.Het doel van de groep is gegevens te verzamelen en te produceren die vollediger de prestatiesvoordelen van zilveren nanoparticles in consument en industriële toepassingen documenteren.
El propósito del grupo es cerco y generar datos que más totalmente documento las ventajas del funcionamiento de los nanoparticles de plata en consumidor y aplicaciones industriales.Praktijkbeoefenaars zeggen dat je door dat te doen, het leven veel vollediger zult waarderen.
Los médicos dicen que al hacerlo te hace apreciar la vida mucho más plena.Dit zijn de waarheden van goddelijkheid die de mensen vollediger kunnen begrijpen dan alle andere goddelijke karaktertrekken.
Éstas son las verdades de la divinidad que los hombres pueden comprender más plenamente que todos los demás rasgos divinos de carácter.U stemt er ook mee in dat PowerObjects niet verantwoordelijk is voor aanstootgevende berichten zoals vollediger uiteengezet in deze Gebruiksvoorwaarden.
También acepta que PowerObjects no es responsable de ninguna publicación objetable como se establece más completamente en estos Términos de uso.Wij kunnen de heer Falconer een schriftelijke tekst bezorgen die waarschijnlijk concreter en vollediger zal zijn dan het antwoord dat ik hem nu voor de vuist mondeling kan geven.
Podemos proporcionarle un texto escrito, que probablemente será más preciso y exhaustivo de lo que podría serlo yo ahora de viva voz e improvisando.een leverenzym hebben en codeine sneller en vollediger in morfine veranderen dan andere mensen.
el cambio de la codeína en morfina más rápida y completamente que la de otras personas.valt door water vanaf uw voeten sneller onmiddellijk wicking en dan vollediger om het even welke stoffenbadmat.
cae inmediatamente wicking el agua lejos de sus pies más rápidamente y más totalmente que cualquier estera de baño de la tela.Het beoefenen van tai chi biedt ons nog een mogelijkheid om te breken met onze gebruikelijke denkpatronen en vollediger te leven in het moment.
Practicar tai chi nos ofrece otra oportunidad para romper con nuestros patrones habituales de pensamiento y vivir más plenamente en el momento.nitraat van potas, als chemie van de samenstelling vollediger werd begrepen.
la química del compuesto era entendido más completamente.Hoe uitdagender en vollediger je profiel is ingevuld,
Omdat het internet vollediger en actueler is dan een brochure ooit kan zijn,
Dado que Internet es mucho más exhaustivo y actual que lo que podría ser un folleto,begrijp je hun missie op aarde vollediger, in een helder licht.
comprendes su misión en la Tierra más completamente, bajo una nueva luz.gebruiken we een monofilament met een grotere diameter(bijvoorbeeld 6.45, 1 mm) die vollediger omvat typisch afferente RF 24,28.
6.45, 1 mm) que cubre más plenamente un típico RF aferente 24,28.
