VOOR HET PLATFORM - vertaling in Spaans

• para la plataforma
• para las plataformas

Voorbeelden van het gebruik van Voor het platform in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil de LVMH Group en de heer Bernard Arnault bedanken voor het platform dat zij me hebben gegeven om mijn creativiteit te kunnen uiten in de afgelopen jaren.
Quiero agradecer al grupo LVMH y al señor Bernard Arnault por haberme dado una plataforma para expresar mi creatividad todos estos años.

Eenvoudiger IT-onderhoud- de leverancier zorgt voor het platform, dus jij hoeft je alleen bezig te houden met de apps,
Mantenimiento de IT más sencillo el proveedor cuida la plataforma, así que solo tiene

Als u per ongeluk de licentie voor het verkeerde platform hebt gekocht, neemt u contact met ons op voor de vervanging van de licentie.
Si accidentalmente compró un programa para otra plataforma, contáctenos para obtener una licencia de reemplazo.

Goed, dus mijn rating voor het software platform, ik zou ze 10 op 10 geven.
Muy bien, mi calificación a la plataforma, les daría 10 de 10.

Welke informatie we precies ontvangen, hangt af van uw privacy-instellingen voor het toepasselijke platform, maar het zou doorgaans gaan over standaard openbare profielinformatie, zoals.
La información que recibamos dependerá exactamente de su configuración de privacidad con la plataforma aplicable, pero normalmente incluirá información básica de perfil público, como por ejemplo.

Ik wil de LVMH Group en de heer Bernard Arnault bedanken voor het platform dat zij me hebben gegeven om mijn creativiteit te kunnen uiten in de afgelopen jaren.
También quiero agradecer al grupo LVMH y al señor Bernard Arnault por haberme brindado una plataforma para expresar mi creatividad durante todos estos años.

Voor het internationale platform, zal het aan u worden voorgesteld ZCFAIR-nadruk bij de de industrieontwikkeling, is geëngageerd in binnen… Lees meer.
En la plataforma internacional, le será presentado foco de ZCFAIR en el desarrollo de la industria, está confiado a las empresas en… Leer más.

Ik wil de LVMH Group en de heer Bernard Arnault bedanken voor het platform dat zij me hebben gegeven om mijn creativiteit te kunnen uiten in de afgelopen jaren.
Deseo agradecer al grupo LVMH y a Monsieur Bernard Arnault por darme una plataforma para expresar mi creatividad a través de los años.

Verder behouden wij ons het recht voor het WebConnect platform volledig te sluiten.
Por último nos reservamos el derecho de darle fin por completo a la plataforma WebConnect.

Welke informatie we precies ontvangen, hangt af van uw privacy-instellingen voor het toepasselijke platform, maar het zou doorgaans gaan over standaard openbare profielinformatie, zoals.
Exactamente, la información que recibamos dependerá de su configuración de privacidad con la plataforma correspondiente, pero normalmente incluirá información básica de perfil público como.

Een serienummer voor een product voor het ene platform kan niet voor hetzelfde product op een ander platform worden gebruikt.
El número de serie de un producto en una plataforma no se puede utilizar para el mismo producto en otra plataforma..

Ontwerpt schoenen van uw dromen door te kiezen voor het platform, de hiel en de vorm.
Diseña los zapatos de tus sueños eligiendo la plataforma, el tacón y la forma.

De Kubuntu Focus zorgt voor het platform zodat je je kunt richten op Werk en plezier.”.
El Kubuntu Focus gestiona la plataforma para que puedas centrarte en el trabajo y el ocio».

creaties zijn specifiek voor het platform waarop ze gecreëerd zijn
las creaciones son específicos de la plataforma en la que se han creado

XD wordt niet meer ondersteund, er is gekozen voor het SD/SDHC platform in combinatie met de CompactFlash geheugenkaart.
No se da más soporte a las tarjetas de memoria xD; en su lugar, se ha elegido para reemplazarla la plataforma SD/SDHC en combinación con las tarjetas de memoria CompactFlash.

Ik wil de LVMH Group en de heer Bernard Arnault bedanken voor het platform dat zij me hebben gegeven om mijn creativiteit te kunnen uiten in de afgelopen jaren.
Quiero agradecer al grupo LVMH ya monsieur Bernard Arnault por darme la plataforma para expresar mi creatividad a lo largo de los años.

Poreuze materialen voor het platform moet worden vermeden,
Los materiales porosos para el delantal deben evitarse,

De Commissie beheert de voor het platform bestemde EaSI-gelden op transparante en doeltreffende wijze.
La Comisión gestionará los recursos financieros del EIS destinados a la Plataforma de manera transparente y eficiente.

Jij en de beïnvloeder hebben beide voor het platform gekozen, maar je moet nog steeds een gesprek voeren om ervoor te zorgen dat de wedstrijd ideaal is.
Tanto usted como el influencer han optado por la plataforma, pero aún tendrán que mantener una conversación para asegurarse de que la combinación sea ideal.

tijdig op de hoogte gehouden van de selectieprocedure voor deskundigen voor het platform.
oportunamente informados sobre el procedimiento de selección de los expertos de la Plataforma.