Voorbeelden van het gebruik van Vriendin is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn agent, mijn vriendin is dood vanwege Susan Hargrave.
Mi agente, mi amiga está muerta por culpa de Susan Hargrave.M'n vriendin is verdwenen.
Mi novia ha desaparecido.Je zei dat er vijf slachtoffers zijn. Je vriendin is het vierde slachtoffer.
Dijiste que hay… cinco victimas y que tu amiga es la cuarta victima.Je moet het me zeggen, mijn vriendin is daar.
No, no, tiene que decirme. Mi novia está allí.Je vriendin is erbij en je kunt geen kant op?
Tu mujer está mirando,¿no puedes enfrentarme?Hillary… je vriendin is vermist en er ligt bloed op haar kamer.
Hilary, tu amiga ha desaparecido y Mijn vriendin is ziek.
Mi amiga está enferma.Mijn vriendin is zwanger.
Mi chica está embarazada.Jouw vriendin is een vechter.
Tu chica es una luchadora.Mijn vriendin is overleden.
Mi novia ha muerto.Luister man, zijn vrouw werd vermoord en mijn vriendin is vermist.
Mira, mi esposa fue asesinada, y mi novia está desaparecida.Nou, niet kwaad bedoeld, maar je vriendin is een echte slet.
No te ofendas, pero tu amiga es una verdadera sexópata.Trouwens, je vriendin is in de cabine.
Por cierto, tu amiga está abajo en la maldita cámara.Een dierbare vriendin is door mijn bemoeizucht overleden.
Una querida amiga ha muerto por mis maquinaciones.Vriendin is onderweg.
La chica está subiendo.Mijn vriendin is ziek.
Mi mujer está enferma.Mijn vriendin is vermist en ik probeer haar te vinden.
Mi novia ha desaparecido, y estoy intentando encontrarla.Ik denk dat jij 'n geldwolf bent, en je vriendin is 'n uitdager.
Creo que Jouw vriendin is voortgekomen uit dezelfde gruwelijke… genenpoel dan haar broer.
Tu novia fue generada a partir de la misma horrible reserva genética que su hermano.Su amiga está embarazada, es más que una pequeña complicación.
