WAREN BESCHIKBAAR - vertaling in Spaans

• estaban disponibles
• eran disponible
• estuvieron disponibles
• estaba disponible

Voorbeelden van het gebruik van Waren beschikbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

IXP serie, waren beschikbaar van en ondersteund door Wasabi Systems.
serie IXP, estaban disponibles de y apoyaron por Sistemas Wasabi.

liet ons de(super schoon) huis en waren beschikbaar wanneer nodig.
nos mostró la casa(muy limpio) y estaban disponibles cuando sea necesario.

Twee wapenkoppen waren beschikbaar voor de R4M, de normale PB-3 met een 0.4 kilo zware lading voor anti-vliegtuigdoelen
Estaban disponibles dos ojivas para el R4M, la más común era la PB-3,

Lang voordat de reeks datums geschikt voor vermelding van de tijd van mijn bezoek waren beschikbaar voor concurrerende deze beoordeling had ik een kans om te bezoeken
Mucho antes de la gama de calendario las fechas para indicar el momento de mi visita estaban disponibles para competir este comentario tuve la oportunidad de visitar

hepatitis B waren beschikbaar in Infanrix HepB van 1997 tot 2005 en difterie,
la hepatitis B estuvieron disponibles en Infanrix HepB desde 1997 hasta 2005,

Sommige gegevens waren beschikbaar van mannen en vrouwen geboren in de vroege 1900's,
Algunos datos estaban disponibles de hombres y mujeres nacidos en los primeros 1900,

hepatitis B waren beschikbaar in Infanrix HepB van 1997 tot 2005 en difterie,
la hepatitis B estuvieron disponibles en Infanrix HepB desde 1997 hasta 2005,

Daniela en haar metgezel waren beschikbaar en toen we nodig hadden een kleine föhn is aan de ijspegels te plaatsen in hun vriezer(koelkast in de kamer was klein
Daniela y su compañero estaban disponibles y cuando necesitamos un pequeño secador de pelo es colocar los carámbanos en su congelador(nevera en la habitación era pequeña

we wilden tijd om onszelf, maar waren beschikbaar toen we wilden om uit te reiken voor suggesties,
queríamos tiempo para nosotros mismos, sino estaban disponibles cuando queríamos llegar a sugerencias,

meerdere pods dozen waren beschikbaar en er heeft in alle winkels.
varias cajas vainas estaban disponibles y hay tiene en todas las tiendas.

CEO Jeff Jaffe, W3C-personeel en deelnemende W3C-leden waren beschikbaar voor de media en voor analyses over de manier waarop het Web de mobiele industrie,
El CEO del W3C Jeff Jaffe, el resto del equipo y los Miembros del W3C asistentes estarán disponibles como recursos expertos para medios de comunicación y analistas para tratar temas

“onruststokers” is uitermate onredelijk, want deze netwerksites waren beschikbaar voor alle Iraniërs en gedurende de hele presidentsverkiezingen,
ya que estos sitios de redes sociales han estado disponibles para todos los iraníes y durante las elecciones presidenciales, incluso para Mahmoud Ahmadinejad

Schone handdoeken en lakens waren beschikbaar, gratis toegang tot internet,
Limpias, las toallas y las sábanas estaban disponibles, acceso gratuito a Internet,

Hoeveel save-slots zijn beschikbaar in Sports Party?
¿Cuántos espacios de guardado hay disponibles en Sports Party?

Internet is beschikbaar in alle appartementen.
Internet es accesible en todos los pisos.

Restituties voor pre-bestelling items zijn beschikbaar 2 weken voorafgaand aan de productvrijgave.
Restituciones de los artículos pre-pedido son disponible 2 semanas antes del lanzamiento del producto.

Leti was beschikbaar voor alle vragen en had prachtige accenten voor mijn verjaardag!
Leti estuvo disponible para cualquier pregunta y tuvo detalles maravillosos por mi cumple!

Informatie over «Karun-3 dam» is beschikbaar in de volgende talen: العربية Deutsch.
La informació sobre«Khaju Bridge» està disponible en els següents idiomes.

Niets van dat alles was beschikbaar in de C-Max.
Nada de todo eso estuvo disponible para el C-Max.

Informatie over «Philopappos Monument» is beschikbaar in de volgende talen: العربية Бълrapckи.
La informació sobre«Philopappos Monument» està disponible en els següents idiomes.