WAS OOK HEEL - vertaling in Spaans

• también fue muy
• también era bastante
• también estaba muy
• también era muy
• también fue bastante

Voorbeelden van het gebruik van Was ook heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze Rummi was grafisch eenvoudig, en was ook heel beperkt in zijn functies.
Éste Rummi tenía unos gráficos básicos, y también estaba muy limitado en sus características.

Maar ze was ook heel vrij van geest,
Ella también era muy libre de espíritu,

Dit was een goede manier om de omgeving te zien en was ook heel koelen.
Esta era una buena manera de ver la zona y también fue bastante enfriando.

maar Oostenrijk was ook heel belangrijk en ook heel goed.
pero Austria también era muy importante y también muy buena.

stijlvol interieur en de locatie was ook heel dicht bij het centrum.
elegante y la ubicación también era muy cerca del centro.

Het effect van het gebruik van een kleiner volume inflatie was ook heel duidelijk bij 6 weken tijdstip.
El efecto de utilizar un volumen de inflado más pequeño también fue bastante evidente en el punto de tiempo de 6 semanas.

Isabelle(onze gastheer) was ook heel snel beschikbaar te reageren op elk verzoek.
Isabelle(nuestro anfitrión) era también muy rápidamente disponibles responder a cualquier petición.

Het koetswerk oogde niet alleen modern, maar was ook heel veilig, zoals enkele ernstige ongevallen aantoonden.
La carrocería no solo presentaba un aspecto moderno, sino que era también muy segura, como quedó evidenciado en varios accidentes de gravedad.

Mijn arts was ook heel blij toen hij me zag binnenstappen op zijn kantoor voor een postoperatieve afspraak zonder het gebruik van een rollator.
Mi doctor también estuvo muy contento cuando me vio entrar a su consultorio para una cita posterior a la cirugía sin el uso de un andador.

Zijn politieke invloed was ook heel hoog aangezien hij het voor elkaar kreeg om de muur van SRI agenten te penetreren en te komen tot
Su influencia política también fue muy alta, ya que él fue capaz de penetrar en el pared de agentes del SRI

En die dag was ook heel anders omdat er een gebeurtenis/ protest plaatsvond,
Y ese día también fue muy diferente porque hubo un evento/ protesta,

Zijn politieke invloed was ook heel hoog aangezien hij het voor elkaar kreeg om de muur van SRI agenten te penetreren en te komen tot
Su influencia política también era muy elevada, ya que él fue capaz de penetrar el muro de los agentes del SRI

Voor mij interpreteren klassieke nummers was ook heel bijzonder, want ik heb een klassieke opleiding,
Para mí el interpretar las canciones clásicas fue también muy especial ya que yo tengo entrenamiento clásico

Voor mij interpreteren klassieke nummers was ook heel bijzonder, want ik heb een klassieke opleiding,
Para mí el interpretar las canciones clásicas fue también muy especial ya que yo tengo entrenamiento clásico

alleen zeer efficiënt en snel verzorgd en naar ons verscheept, maar de prijs was ook heel redelijk, wat erg verfrissend is in deze industrie.
la hizo enviar a nosotros de manera extremadamente eficiente y rápida, sino que también fueron muy razonables en el precio, lo que es refrescante en esta industria.

De verantwoordelijke manier waarop China omging met de publiciteit was ook heel positief, en het laat zien dat er significante vooruitgang is geboekt op het punt van ontwikkeling van de democratie.
La forma responsable en que China ha gestionado la publicidad también ha sido muy positiva, ya que muestra que se han realizado progresos significativos en términos de desarrollo democrático.

De verkiezingsresultaten waren ook heel verschillend.
Los resultados de las elecciones también fueron muy diferentes.

De goals in de 0-4 in het Bernabéu waren ook heel belangrijk.
Los goles en el Bernabéu en el 0-4 también fueron muy importantes.

De 2 dames hebben dat heel goed gedaan en waren ook heel vriendelijk.
Las dos señoras hicieron un muy buen trabajo y también fueron muy amistosas.

Overdekte veranda's zijn ook heel gewoon.
Porches cubiertos también son bastante comunes.