WELK DOEL - vertaling in Spaans

• qué propósito
• qué fin
• qué objetivo
• qué finalidad
• qué objeto
• qué meta
• qué fines
• qué objetivos
• qué fin
• qué intención
• qué causa

Voorbeelden van het gebruik van Welk doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verwerkt en voor welk doel deze gegevens worden gebruikt.
V y para qué fines se utilizan dichos datos.

Ook wordt uitgelegd hoe en met welk doel dit gebeurt.
También explica cómo y con qué finalidad se realiza este procesamiento de datos.

Welke persoonlijke gegevens gebruikt Pharma Nord en voor welk doel?
¿Qué tipo de datos personales procesamos y para qué fines?

gebruikt airberlin en voor welk doel?
utiliza airberlin para qué fines?

Hierin wordt eveneens uitgelegd hoe en voor welk doel dat geschiedt.
También se explica cómo y para qué fines se realiza.

Maar er zou grondig moeten worden overlegd voor welk doel dit echt nodig is.
Pero se debe considerar cuidadosamente para qué fines es realmente necesaria.

Voor welk doel heeft Xnxx kapen mijn computer?
Para qué propósitos Xnxx secuestrar a mi computadora?

Met welk doel, zetten de onvolmaakte geesten ons tot het kwaad aan?
¿Con qué propósitos los Espíritus imperfectos nos incitan al mal?

Voor welk doel verzamelen wij de gegevens die wij van u vragen.
Para qué finalidades recabamos los datos que le solicitamos.

Welk doel kan de heersende klasse hebben?
¿Qué metas puede perseguir la clase rectora?

Met welk doel en op basis van welke grondslag wij persoonsgegevens verwerken?
¿Con que finalidad se tratan los datos personales?

Maar met welk doel?
Pero,¿en función de qué?

Met welk doel?
¿A qué te refieres?

Met welk doel?
¿Con qué propósito, qué objetivo?

We moeten ons afvragen met welk doel God ons hier op aarde heeft gebracht.
Es necesario saber con que propósito Dios nos trajo a la tierra.

Met welk doel?
¿Con cuál fin?

Met welk doel?
¿Con que propósito?

Met welk doel?
¿Con que finalidad?

Welk doel?
¿Con qué finalidad?

Met welk doel, precies?
¿Con que finalidad exactamente?