HET DOEL IS - vertaling in Spaans

• el objetivo es
• propósito es
• su finalidad es
• el objeto es
• meta es
• el objetivo será
• el objetivo era
• los objetivos son

Voorbeelden van het gebruik van Het doel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het doel is in sectie C. Pak nu de lift naar boven!
El objetivo está en la sección C. Subir el ascensor ahora!

Het doel is in sectie A, en beweegt richting B.
El objetivo está en la sección A, de camino a la B.

Het doel is duidelijk, alleen over de weg ernaartoe moet goed worden nagedacht.
El objetivo está claro, pero necesitamos aclarar cómo vamos a llegar a él.

Het doel is iedereen integer te behandelen.
La meta es que todos sean tratados con integridad.

Het doel is om de enige overlevende te zijn op het einde.
El objetivo es ser el único superviviente al final.

Het doel is zoetheid.
El fin es la dulzura.

Het doel is DROP.
Nuestro objetivo será«DROP».

Het doel is uitsluitend om CyberGhost VPN beschikbaar te maken.
El fin es exclusivamente hacer que CyberGhost VPN esté disponible.

Het doel is uitgeschakeld.
El objetivo ha sido eliminado.

Het doel is geïdentificeerd, Sir.
El objetivo ha sido fijado, señor.

Het doel is om gezondheid en wetenschap te ondersteunen,
Su fin es apoyar la salud,

Het doel is om via grensoverschrijdende partnerschappen vernieuwende beleidslijnen
Su objetivo consiste en fomentar políticas

Het doel is duidelijk: het gaat erom de illegale immigratie terug te dringen.
El objetivo está claramente definido, se trata de luchar contra la inmigración ilegal.

Het doel is om opera dichterbij het publiek te brengen.
El objetivo ha sido acercar la ópera al público.

Weten we wat het doel is?
¿Sabemos cuál es el blanco?

Het doel is het zelfde, seks,
El objetivo es el mismo, sexo,

Het doel is om niet alleen dealers,
Su meta es arrestar no solo a traficantes,

Het doel is Ny Ellebjerg.
El destino es Ny Ellebjerg.

Het doel is minder dan een blok voor je.
El objetivo está a menos de una cuadra. Deberías tener visual.

Het doel is de hoorders.
La meta es que los oyentes.