WERKT EN WAT - vertaling in Spaans

• funciona y qué

Voorbeelden van het gebruik van Werkt en wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het was de mislukte pogingen die mij het meest over wat werkt en wat niet.
se los fallidos intentos de que me enseñó más acerca de lo que funciona y lo que no.

voor elke ontmoeting vertel ik m'n cliënten heel specifiek wat er wel werkt en wat niet.
antes de cada encuentro converso con mis clientes para establecer límites específicos respecto de lo que va a funcionar y lo que no.

Begrijpen hoe jij de Wikimedia sites gebruikt, zodat we weten wat werkt en wat handig is.
Comprender como usa los sitios de Wikimedia para saber que funciona y que es útil.

CAM2 helpt producenten om hun processen continu te verbeteren door hen doorlopend kennis te leveren over wat werkt en wat niet werkt, evenals trendanalyses.
CAM2 ayuda a los fabricantes a mejorar sus procesos de forma constante ofreciéndoles información ininterrumpida sobre qué está funcionando y qué no, así como análisis de tendencias.

en ik weet wat werkt en wat niet voor ieder is.
y sé cuales funcionan y cuales no para cada uno.

moet u niet vergeten om alert te blijven op specifieke contactmomenten zodat u kunt beoordelen wat wel werkt en wat niet.
no olvides ver los puntos de contacto específicos para descubrir qué cosas están funcionando y cuáles no.

De botsing heeft zoveel instrumenten beschadigd… dat ik niet weet wat werkt en wat niet.
El impacto ha destrozado tantos relojes que no sé cuál funciona y cuál no.

is het belangrijk om een idee te krijgen van wat werkt en wat niet.
es importante tener una idea de lo que funciona y lo que no.

Er is geen harde en snelle regel over wat werkt en wat niet werkt in de sociale media.
Hay ninguna regla dura y rápida sobre lo que funciona y lo que no funciona en las redes sociales.

De hoofd onderzoeker Anukriti Mathur is nu te weten gekomen hoe de Bacil cereus werkt en wat potentieel kan worden gedaan het bestrijden.
El investigador Anukriti Mathur del guía ahora ha imaginado cómo el bacilo cirio trabaja y qué se puede potencialmente hacer para combate la.

Hiermee kunnen we bepalen wat werkt en wat niet werkt,
De este modo, podemos descubrir qué funciona y qué no, optimizar

Om dit te doen, werken de ontwerpers nauw samen met lokale salesmanagers in elk land om uit te vinden wat werkt en wat niet werkt, door verkoopgegevens
Para hacerlo, los diseñadores trabajan estrechamente con los encargados de ventas locales de cada país para averiguar qué funciona y qué no, verificando los datos de ventas

te leren wat er werkt en wat niet, en toekomstige inspanningen te optimaliseren voor maximale impact.
aprender qué funciona y qué no, y optimizar los esfuerzos futuros para obtener el máximo impacto.

wordt u naar een nieuwe pagina geleid met een samenvatting van de Zap, hoe deze werkt en wat u nodig heeft om hem in te stellen.
será dirigido a una nueva página con un resumen de las características de Zap, cómo funciona y qué necesita para configurarlo.

testen om erachter te komen welk type inhoud werkt en wat niet werkt voor u in uw niche.
probando para averiguar qué tipo de contenido funciona y qué no funciona para usted en su nicho.

marketeers begrijpen wat werkt en wat niet, zodat programma's kunnen worden verbeterd
los especialistas en marketing comprendan qué funciona y qué no, para que los programas puedan mejorarse

zijn er verschillende studies gedaan om te zien wat werkt en wat niet werkt.
en cómo puede tratarse, se han realizado varios estudios para ver qué funciona y qué no funciona.

Bovendien is het vaak de spammer controleert wat werkt en wat niet te pakken door middel van web bugs
Además, es frecuente que el remitente de correo basura controle qué direcciones funcionan y cuáles no por medio de web bugs o pequeñas imágenes

Bovendien is het vaak de spammer controleert wat werkt en wat niet te pakken door middel van web bugs
Además, es frecuente que el spammer controle que direcciones funcionan y cuales no por medio de web bugs o pequeñas imágenes

Bovendien is het vaak de spammer controleert wat werkt en wat niet te pakken door middel van web bugs
Verificación de la recepción Además, es frecuente que el spammer controle qué direcciones funcionan y cuáles no por medio de web bugs o pequeñas imágenes