WIT HAAR - vertaling in Spaans

• pelo blanco
• cabello blanco
• canas
• pelo canoso
• cabellos blancos
• las canas

Voorbeelden van het gebruik van Wit haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beginnen waar het percentage wit haar is hoger.
Comenzar donde es mayor el porcentaje de cabellos blancos.

Het geeft een natuurlijke glans aan grijs en wit haar.
Le da un brillo natural a gris y el pelo blanco.

Dante heeft weer wit haar….
Dante vuelve con su pelo blanco.

Dekking tot 100% wit haar.
Asegura la cobertura de las canas al 100%.

Vele Shen Yun dansen beelden een oude Taoïstische wijze uit, met wit haar en een lange baard,
Muchas danzas de Shen Yun representan a un anciano sabio daoísta, de pelo blanco y larga barba,

mensen de kleurstof niet op wit haar aanbrengen en de resultaten dan ook gebaseerd zijn op hun vorige haarkleur.
el tinte no se aplica sobre cabello blanco, sino que su resultado está basado en el color anterior del cabello..

Van 50% tot 100% van wit haar, mix van de nuance met 1/3 weerspiegeling van natuurlijke COLOR CRÈME Toon op dezelfde hoogte.
De 50% a 100% de pelo blanco, mezclar el matiz con la reflexión de 1/3 de tono natural COLOR crema a la misma altura.

Wit haar maakt deel uit van deze reeks ouderdomsverschijnsel dat iedereen op een bepaald moment in zijn leven moet accepteren.
El cabello blanco es parte de este conjunto de signos de edad que todos deben aceptar en algún momento de su vida.

Voor een intens trendy kleurresultaat en 100% dekking van wit haar.
Para un resultado de color moda intenso y una cobertura del 100% de las canas.

dus haarlijn met wit haar.
por lo que la línea del cabello con el pelo blanco.

In de droom kwam een man voor met lang wit haar en heldere staalblauwe ogen en hij vertelde me
En el sueño un hombre con largo cabello blanco y ojos gris claro de acero apareció

Anti-veroudert kleuren zonder ammoniak bedacht om te dekken in de aanwezigheid van een hoog percentage van wit haar(van 70% tot 100%).
Coloración anti-edad sin amoniaco concebido para cubrir en presencia de un alto porcentaje de pelo blanco(de 70% a 100%).

Biedt uitstekende dekking van wit haar is een uitstekende kleur span met een capillaire structuur,
Proporciona excelente cobertura de las canas es un palmo del color excelente con una estructura capilar,

De totale dekking van wit haar, een heldere kleur
La cobertura total de cabellos blancos, un color brillante

Albinisme, gekenmerkt door een witte huid en wit haar, wordt veroorzaakt door een gegeneraliseerd, “brutaal” scheidingsconflict dat het ongeboren kind lijdt.
El albinismo, caracterizado por piel blanca y cabello blanco, es causado por un conflicto de separación“brutal” generalizado que sufre el niño por nacer.

Zorgt voor een totale dekking van wit haar, een uitstekende houdbaarheid van de kleur en ma….
Asegura una cobertura total de cabellos blancos, un excelente color duradero y d… contact CREMA COLORANTE.

In dit artikel zullen we u allemaal uitleggen over de oorzaken van wit haar en hoe u dit probleem op de natuurlijke manier kunt behandelen.
En el artículo, todos te explicaremos las causas del cabello blanco y cómo tratar este problema de manera natural.

Zorgt voor een totale dekking van wit haar, een uitstekende houdbaarheid van de kleur
Asegura una cobertura total de cabellos blancos, un excelente color duradero

Mensen die bijvoorbeeld sigaretten roken, kunnen op jongere leeftijd wit haar krijgen omdat het roken van tabak het verouderingsproces kan versnellen.
Por ejemplo, las personas que fuman cigarrillos pueden desarrollar un cabello blanco a una edad más temprana porque fumar tabaco puede acelerar el proceso de envejecimiento.

Daar is een man met wit haar… en hij wil je veel geld geven.
Hay un hombre de cabellos blancos trabajando ahí, y quiere darte un montón de dinero.