WITTE STENEN - vertaling in Spaans

• piedras blancas
• ladrillos blancos
• rocas blancas
• piedra blanca

Voorbeelden van het gebruik van Witte stenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

The Old Ferry Boat beschikt over een rieten dak en witte stenen muren en wordt beschouwd als de oudste herberg in Engeland.
El Old Ferry Boat, con techo de paja y paredes de piedra blanca, es considerado la posada más antigua de Inglaterra.

Binnen zijn witte stenen muren en onder zijn binnenplaatsen zijn een kathedraal
Dentro de sus paredes de piedra blanca y debajo de sus patios se encuentran una catedral

Wandel langs deze aantrekkelijke witte stenen brug, die de oudste brug is in Parijs.
Da un paseo por este pintoresco puente de piedra blanca, el puente más antiguo de París.

Geniet van een wandeling langs deze aantrekkelijke witte stenen brug. Dit is de oudste brug in Parijs.
Da un paseo por este pintoresco puente de piedra blanca, el puente más antiguo de París.

Witte stenen ketting, marmer ketting Bar, gouden minimalistische ketting, howliet steen Bar ketting,
Collar de piedra blanca, collar barra de mármol, oro collar minimalista, barra de piedra howlita collar,

Levendige fishbone voor het vangen van de ogen Schitterende witte stenen Gegalvaniseerde afwerking SPECIFICATIES Type Blad ringen Model LKNSPCR638 Metalen materiaal Messing legeri….
Espina de pez vivo para la captura de ojos Deslumbrante de piedras blancas Acabado galvanizado ESPECIFICACIONES Tipo Anillos de hoja Modelo LKNSPCR638 Material del metal Aleación….

Het betekent stad van witte stenen huizen in het Spaans die een kenmerkend kenmerk van de stad zijn.
Significa ciudad de casas de piedra blanca en español que son un hito distintivo de la ciudad.

We waren in een gepolijste witte stenen ruimte, met een gouden staaf die uit het plafond naar beneden kwam.
Estábamos en una habitación blanca de piedra pulida, con una varilla de oro que descendía desde el techo.

Terra Alba is gelegen in het centrum van het dorp van karakter met zijn charmante smalle straatjes kronkelende door witte stenen huizen en oude gebouwen.
Terra Alba está situado en el centro de este pueblo de carácter, con sus encantadoras calles estrechas y sinuosas a través de casas de piedra blanca y edificios antiguos.

SELLERIO Totaal: 4 bedden Witte stenen vloer, houten balken naar het dak met Siciliaans stro.
SELLERIO Total: 4 camas Suelo de piedra blanca, vigas de madera al techo con paja siciliana.

parel witte stenen oorbellen, kristalsteen Dangle Oorbellen.
perla pendientes de piedra blancos, piedra de cristal Pendientes.

De witte stenen zullen de hitte van de zon naar de basis van de plant weerkaatsen,
Las piedras blancas reflejarán el calor del sol hacia la base de la planta,

Vers 3 Vanuit de Olijfberg heeft men een schitterend gezicht op de witte stenen van marmer en het gouden dak van de tempel,
Verso 3 Desde el Monte de los Olivos, uno tiene una hermosa vista sobre las piedras blancas de mármol y el techo dorado del templo,

De naam is afgeleid van de oude Catalaanse'Petres albes', of witte stenen- een verwijzing naar de kenmerkende bleke stenen van het middeleeuwse klooster van het gebied.
Su nombre proviene del catalán antiguo,‘petres albes' significa piedras blancas y se refiere a las distintivas piedras de color claro del monasterio medieval.

is een traditioneel oosterse spel gespeeld met zwarte en witte stenen op een 19x19 GO bord.
es un juego tradicional oriental juega con piedras blancas y negras sobre un tablero de Go 19x19.

De naam komt van het oude Catalaanse"Petras Albas"(witte stenen) in verwijzing naar de witte stenen van het middeleeuwse klooster
Su nombre proviene del catalán antiguo“Petras Albas”(piedras blancas) en referencia a las piedras blancas del Monasterio Medieval

zonden zij witte stenen en van alles naar elkaar als geschenken ter gedachtenis.
ellos se enviaban piedras blancas y todo eso uno al otro, como regalos, como memorial.

De aardbeving heeft in vol centrum van de stad van de gehele eilandjes van hellenistische en Romeinse ruïnes geopenbaard, waarvan de witte stenen zich in wonder aan het stadslandschap integreren;
El terremoto reveló en pleno centro de la ciudad de los islotes enteros de ruinas hellénistiques y romanas, cuyas piedras blancas se integran a maravilla al paisaje urbano;

met een mooie parketvloer en een muur van witte stenen, dit is zonder twijfel de perfecte appartement voor een paar die willen verblijven in Barcelona voor een lange tijd.
con un hermoso parquet y una pared de ladrillo blanco, este es sin duda el apartamento perfecto para una pareja que quiere pasar una larga estancia en Barcelona.

De witte stenen bekleding en de afmetingen van de horizontale
El revestimiento de piedra blanca y las dimensiones de las líneas horizontales