WOUW - vertaling in Spaans

• vaya
• wow
• milano
• de la cometa
• mujer
• de wouw

Voorbeelden van het gebruik van Wouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u werd verwezen naar deze site door een bestaand lid van de Gouden Wouw Cross Stitch(Nederlands),
Si has sido referido a este sitio por un miembro existente de Golden Kite Cross Stitch(español),

zwarte wouw, dwergarend, slangenarend
incluyendo la cigüeña, el milano negro, el águila calzada,

met inbegrip van de zwarte wouw, een soort die in het verleden ook wel"zwarte wouw schouders" heeft.
incluyendo el milano negro de alas, una especie que tiene en el pasado también se ha llamado"cometa-negro de hombros".

als gevolg daarvan hebben we de naam van onze accommodatie in de Rode Wouw Cabin.
hemos nombrado nuestro alojamiento de la cabina roja de la cometa.

de bijeneter en de wouw(arend).
abejaruco y milano(águila).

Het is gebruikelijk om in staat zijn om een familie van rode wouw en een kudde van Herten in een naburig veld spotten,
Es común a ser capaz de detectar una familia de cometas rojas y un rebaño de ciervos en un campo vecino,

de zwarte wouw….
La cigüeña blanca; el milano negro….

Wel, het kado dit jaar schat… dit kado is"WOUW"!
Bueno, el regalo de este año cariño… el regalo de este año es"WOW"!

rode wouwen, reigers en buizerds(om er maar een paar te noemen) te observeren.
incluyendo venados, murciélagos, rojo-cometas, garzas y buitres(por nombrar solo algunos).

Zeearenden, wouwen, sperwers, biddende valken maken allemaal deel uit van de fauna van het nationaal park.
Águilas pescadoras, milanos reales, halcones peregrinos y águilas forman parte de la fauna del Parque Nacional.

mei de derde Joke Smit-prijs 1989/1990(prijs van de regering voor emancipatiewerk) toe aan het Wijze Oudere Vrouwen-Vlechtwerk(WOUW).
ha sido obtenido por la Sra. Elske ter Veld en el WOUW, het Wijze Oudere Wrouwen-VIechtwerk, a finales de mayo.

Zwarte wouw, Milvus migrans.
Distribución del milano negro, Milvus migrans.

Ik moet m'n wouw bellen.
Debo llamar a mi esposa.

Noot: Aarts& van der Wouw hypotheken en verzekeringen in Tilburg leest geen van uw privé online communicaties.
Nota: Hostal La Torre no lee ninguna de sus comunicaciones en línea privadas.

rode wouw).
el cernícalo, milano real).

Aarts& van der Wouw hypotheken en verzekeringen in Tilburg is niet verantwoordelijk voor webcasting
Saigon Domaine Luxury Residences no es responsable de difusiones vía Web

rode wouw, buizerd), veepennen
buitre leonado, milano real, busardo,…) corrales

Na het bouwen van het platform zie ik een wouw aan komen vliegen over de lisdoddes.
miro y veo un caracolero viniendo hacia las totoras.

Aarts& van der Wouw hypotheken en verzekeringen in Tilburg hecht waarde aan het beschermen van uw privacy
Hostal La Torre está comprometido a proteger su privacidad y la tecnología de desarrollo que le brinda la experiencia

Wouw… kijk dit eens.
Vaya, miren esto.