ZOON DAVID - vertaling in Spaans

• hijo david

Voorbeelden van het gebruik van Zoon david in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Per Thure en zijn zoon David Janson zetten de traditie van meester-zadelmaker verder door de productie van zadels en harnassen uit te breiden, en tegelijkertijd het familiebedrijf
Per Thure y su hijo David Janson llevan la tradición talabartera un nivel más allá al incrementar la fabricación de sillas de montar

de hoofdpersonage uit de eerste Black Ops game, met futuristisch gevechten van zijn zoon David Mason die de Westerse beschaving moet beschermen tegen cyberaanvallen.
el protagonista del primer juego Ops Negro con batallas futuristas de su hijo David Mason civilización occidental para proteger contra los ataques cibernéticos.

Zij had een zoon David, een dochter Marilyn die nu een medisch specialiste is
Ella tiene un hijo, David, una hija, Marilyn, que ahora es un médico especialista,

Zij had een zoon David, een dochter Marilyn die nu een medisch specialiste is
Ella tiene un hijo, David, una hija, Marilyn, que actualmente es un médico especialista,

problemen kon oplossen en zich niet kon verweren tegen de Seltsjoeken werd hij gedwongen voor troonsaftand te nemen ten gunste van zijn energieke zoon David, met wie hij een nomilae mede-heerser bleef tot aan zijn dood in 1112.
abrumado por problemas internos en su reino, Jorge se vio forzado para abdicar a favor de su enérgico hijo David IV, con quien se mantuvo como co-gobernante nominal hasta su muerte en 1112.

Ze zijn van m'n zoon, David.
Pertenece a mi hijo David.

Mijn man, een vakbondsmedewerker, mijn zoon, David, en ik werden meegenomen.
Mi esposo, un oficial de la Unión de Intercambio, mi hijo David y yo fuimos secuestrados.

Adam Smith; de Zoon, David Ricardo; en de Heilige Geest van de Markt; voor het grote
Adam Smith; del hijo, David Ricardo; y del espíritu santo del mercado;

Ik noem onze zoon David.
Le pongo a nuestro hijo David.

Dit is mijn zoon David.
Le presento a mi hijo David.

Uw zoon David is vanochtend aangereden.
Su hijo David fue atropellado esta mañana.

Zijn zoon David Vermeulen werd ook muzikant.
Su hijo David Vermeulen también se hizo músico.

Hij werkt nu samen met zijn zoon David.
Trabaja con su hijo David.

Praat er eens over met uw zoon David.
Debería discutir la oferta con su hijo David.

Ambassadeur, ken je mijn oudste zoon David nog?
Embajador,¿recuerda a David, mi hijo mayor?

Is dat jouw stem, mijn zoon David?
¿No es esa tu voz, hijo mío David?

Is dat jouw stem, mijn zoon David?
¿No es esta la voz tuya, hijo mío David?

Je hebt mijn zoon David gezien. Hij is Joods!
Viste a mi hijo, David.¡El es judío!

Zijn zoon David(Will Forte) voelt zich gedwongen hem te vergezellen.
Su hijo David(Will Forte), decide acompañarlo.

Geef toch uw dienaren en uw zoon David wat uw hand zal vinden.
Te ruego que des a tus siervos y a tu hijo David lo que encuentres a mano".