ZORG DAT UW - vertaling in Spaans

• asegúrese de que su
• asegúrate de que tu
• haz que tu
• mantenga su
• garantizar que su
• deje que su
• asegúrese de que sus
• tenga su
• permita que sus

Voorbeelden van het gebruik van Zorg dat uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zorg dat uw toestel verbonden is met het internet.
Asegúrese de que su smartphone esté conectado a internet.

Zorg dat uw aanvraag compleet is.
Asegure que su solicitud está completada.

Kwaliteitscompost maken: zorg dat uw tuin voedzaam is.
Hacer compost de calidad: Asegúrate de que tu jardín sea nutritivo.

Zorg dat uw rijbewijs geldig is.
Asegúrese de que su licencia es válida.

Zorg dat uw site wordt vermeld in hun voordelen voor SEO.
Obtenga su sitio enumerado en sus beneficios de SEO.

Zorg dat uw kat altijd vers drinkwater ter beschikking heeft.
Asegúrate de que tu perro siempre tiene suficiente agua fresca.

Zorg dat uw USB voldoende geheugen heeft voordat u deze opties uitvoert.
Asegúrese de que su USB tenga suficiente memoria antes de realizar estas opciones.

Zorg dat uw helm goed vastzit en zet de zuurstof op 100 procent.
Correcto. Aseguren sus cascos y pongan el suministro de oxígeno al 100%.

Zorg dat uw profiel zo nauwkeurig,
Asegúrate de que tu perfil sea lo más completo

Zorg dat uw afdichtingen voldoen aan alle eisen.
Compruebe que sus sellos cumplen todos los requisitos.

Zorg dat uw Profiel compleet is.
Asegúrate de que tu Perfil esté completo.

Zorg dat uw klanten zich thuis voelen.
Haga que sus clientes se sientan como en casa.

Zorg dat uw CPU ten minste 4 fysieke kernen bevat. Oplossing.
Asegúrate de que tu CPU contiene al menos 4 núcleos físicos. Solución.

Zorg dat uw kinderen naar de universiteit gaan, M. Gregory.
Asegúrese que sus hijos vayan a la universidad, Sr. Gregory".

Zorg dat uw gasten zich welkom voelen.
Haga que sus huéspedes se sientan bienvenidos.

Zorg dat uw lessen gestructureerd
Mantén tus clases estructuradas

Opa, zorg dat uw vuur blijft branden.
Abuelo, no deje que su fuego se apague.

Zorg dat uw CMT-SX7B verbonden is met.
Comprobar que el sistema de cine en casa está conectado a.

Zorg dat uw Mac altijd een nieuwe status heeft.
Haga que su Mac siempre tenga un nuevo estado.

Zorg dat uw tuingereedschap klaar is voor het nieuwe seizoen.
Comprueba que tus herramientas de jardinería están listas para la nueva temporada.