ZWOL - vertaling in Spaans

• se hinchó
• creció
• se hincharon

Voorbeelden van het gebruik van Zwol in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tijdens de jaren 1920 een aantal Griekse vluchtelingen, verdreven uit Klein-Azië na de Grieks-Turkse oorlog, zwol Athene bevolking;
Durante la década de 1920 una serie de refugiados griegos expulsados de Asia Menor después de la Guerra Greco-turca, se hinchó la población de Atenas;

Terwijl sommige steden in het zuiden van Brazilië zwol met ontluikende allochtone bevolking,
Mientras algunas ciudades del sur de Brasil crecían con poblaciones inmigrantes que crecían,

Onze groep zwol aan tot ongeveer 44 mensen,
Nuestro grupo aumentó a alrededor de 44 personas,

Erger nog, mijn tong zwol op en werd hard, en mijn keel was ook opgezwollen
Es más, mi lengua estaba hinchada y endurecida y mi garganta también estaba inflamada

van steken… toch zwol hij op alsof hij in een anafylactische shock was.
veneno ni aguijones… aunque se hinchó como si tuviera un shock anafiláctico.

Regisseur Louis van Zwol, die de Sanidirect commercial regisseerde waar Relinde in speelde,
El director Louis van Zwol, que dirigió Sanidirect en el que Relinde actuó, volvió a solicitarla

razende woede zwol diep in zijn zachte wezen
la ira furiosa hinchó en lo profundo de su ser gentil

had ik dat hele ding laten vallen op mijn voet en zwol het op als een super absorberende polymeer.
He dejado caer toda esta cosa en lo alto de mi pie. y se hinchó como un polímero superabsorbente.

Ik dacht dat het liefde was, maar het was een heftige allergische reactie op de pindakaas die Patty daarvoor had gegeten. Mijn gezicht zwol op als een pompoen.
Pero en realidad era una grave reacción alérgica a los ocho tarros de mantequilla de cacahuete que Patty se había zampado poco antes mi cara comenzó a hincharse como una calabaza.

sociale klasse-the pool van potentiële partners heeft zwol met de opkomst van het internet dating.
la clase social-el grupo de compañeros potenciales ha aumentado con el auge de Internet citas.

alleen in situaties waarin de toekomstige moeder is niet bezorgd over de voet die plotseling zwol op als een kussen, en ik heb geen maagpijn, problemen met plassen,
solo en situaciones en las que la futura madre no está preocupado por el pie que de repente se hinchó como una almohada, y no tenía dolor de estómago,

Zwolle is een prachtige handelsstad met een Middeleeuws centrum.
Zwolle es una preciosa ciudad comercial con un centro medieval.

Zwolle, 0,3 km vanaf Stadscentrum.
Piriápolis, a 0,3 km de: Centro de la ciudad.

Zwolle heeft een relatief groot aantal bed and breakfast adressen.
Zwolle tiene un número relativamente grande de la cama y los desayunos.

Deze Cookieverklaring is van toepassing op www. zwolle.
Este Aviso de Cookies aplica para la web www. zwolle.

Ik woon in zwolle.
Vivo en mi casa.

Registrant City: ZWOLLE.
Registrant City: MEXICO.

Verhalen van Catena-leden over zwolle dalfsen touristisch.
Historias de los miembros de Catena sobre zwolle dalfsen touristisch.

Registrant City: ZWOLLE.
Registrant City: MONTEVIDEO.

Deze privacyverklaring is van toepassing op www. zwolle.
Esta Política de privacidad es aplicable a www. zwolle.