Voorbeelden van het gebruik van A exportar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ahora puedes empezar a exportar datos.
En 1967 empieza a exportar a gran escala a Europa.
¿Y qué es lo que vamos a exportar?
Tenorshare 4MeKey incluso le ayuda a exportar contraseñas para diversos gestores de contraseña
Años, comenzaron a exportar el túnel de lavado,
Tipard iPhone 4 Ringtone Maker puede ayudarlo a exportar el tono de llamada creado al iPhone 4 sin ninguna pérdida.
Tipard iPhone 4 Ringtone Maker kan je helpen de gecreëerde ringtone zonder verlies naar iPhone 4 te exporteren.El certificado obligará a exportar desde el Estado miembro de expedición a dicho destino.
Het certificaat verplicht tot uitvoer uit de Lid-Staat die het certificaat heeft afgegeven, naar deze bestemming.comenzó a exportar el cuarzo de nosotros mismos.
begon kwarts door ons uit te voeren.Desde que aparecieron las primeras asociaciones en 1930 los chianos empezaron a exportar también a países de Europa del Este.
Sinds 1930, toen de eerste Associaties ontstonden, begonnen de Chioten ook te exporteren naar landen uit Oost-Europa.El certificado obligará a exportar del Estado miembro de expedición hacia este destino.
Het certificaat verplicht tot uitvoer uit de Lid-Staat die het certificaat afgeeft naar dat land.ha comenzado a exportar desde 2004.
en om sinds 2004 begonnen uit te voeren.Su mayor cooperación con SP fue llevar a cabo el proceso del certificado de origen para ayudar a exportar nuestros productos al resto del mundo.
Hun grote samenwerking met SP was het uitvoeren van het proces van certificaat van oorsprong om ons otros tipos de documentos, Broken Android Data Reocvery también lo ayudará a exportar a la PC.
andere soorten documenten helpt Broken Android Data Reocvery je ook te exporteren naar pc.Los certificados expedidos de conformidad con el presente artículo obligarán a exportar hacia el destino indicado en la casilla n° 7.
De overeenkomstig dit artikel afgegeven certificaten verplichten tot uitvoer naar de in vak 7 vermelde bestemming.Business Card Reader for Pipedrive CRM te ayuda a exportar todos los datos de la tarjeta directamente en tu sistema CRM en solo dos clics.
Business Card Reader for Pipedrive CRM helpt je om alle kaartgegevens direct te exporteren naar je CRM-systeem met maar twee muisklikken.Los certificados obligarán a exportar al Estado o a los Estados ACP que se hayan indicado en la solicitud de certificado.
Het certificaat verplicht tot uitvoer naar de ACSStaat of de ACSStaten waarvoor de certificaataanvraag is ingediend.Los certificados obligarán a exportar a Ceuta, Melilla,
Het certificaat verplicht tot uitvoer naar Ceuta, MelillaLos certificados expedidos de conformidad con el presente artículo obligarán a exportar hacia uno de los destinos indicados en la casilla 7.
De overeenkomstig dit artikel afgegeven certificaten verplichten tot uitvoer naar één van de in vak 7 vermelde bestemmingen.Tras la conquista de América, los españoles empezaron a exportar cacao a numerosos países de Europa junto a otros alimentos
Na de verovering van Amerika begonnen de Spanjaarden met de export van cacao naar veel landen in Europa, samen met andere voedingsmiddelenEmpieza la expansión en mercados y cultivosVan den Bos ve posibilidades de crecimiento más allá de las fronteras y empieza a exportar a Alemania.
De expansie in markten en teelten komt op gang Van den Bos ziet al snel groei buiten de landsgrenzen en begint met de export naar Duitsland.
