A HAN - vertaling in Nederlands

• naar hebben
• aan han

Voorbeelden van het gebruik van A han in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los síntomas en el Criterio A han persistido por una duración mínima de aproximadamente 6 meses.
De symptomen van criterium A hebben ten minste ongeveer 6 maanden geduurd.

Y podrías ayudar a Han con esa caja.
En help Han met die doos.

Gracias a Dios que ha elegido a Han.
God zij dank koos hij Han.

Si no quieres estar sola,¿por qué no llamas a Han?
Als je niet alleen wilt zijn, dan bel je Han toch?

¡Nadie se lo dijo a Han!
Niemand zei het tegen Han.

Los imperiales esperan que los Wookiee maten a Han y se lo coman.
De keizerlijke troepen verwachten dat de Wookie Han zal doden en opeten.

Dice que conocía a Han.
Hij zegt dat hij Han kende.

Dicen que me parezco a Han Solo.
Ze zeggen dat ik op Han Solo lijk.

Alguien tiene que alimentar a Han.
Iemand anders moet Han voeren.

Cuéntaselo a Han mientras vuelve al trabajo.
Vertel het aan Han terwijl hij verder werkt…

Max, estos tipos de la mesa dos Le preguntaron a Han si estaba en la"onda".
Max, de kerels aan tafel twee vroegen net aan Han of hij er voor in is.

Sólo llama a Han y discúlpate, y podemos irnos antes que la sífilis se establezca.
Bel Han en verontschuldig je. Dan kunnen we hier weg voordat de syfilis ons vindt.

Verlos a Han y Ashley juntos por ese segundo me hizo dar cuenta
Als ik Han en Ashley zo samen zie, realiseer ik me dat ik ook weer

Gánatela, y va a convencer a Han de que te dé otra oportunidad.
Overtuig haar en zij zal Han overreden… om je nog een kans te geven.

Piense en ello, aún si yo escogiera a Han y ganara, y Er pelea contra Thomas
Denk maar eens na, zelfs als ik Han trok en won en Er vocht tegen Thomas

¡Rescata a Han de la sala de interrogatorio
Bevrijd Han uit de verhoorkamer en zorg ervoor

Los Predator A han volado cerca de 141.000 misiones
De Predator A's hebben bijna 141.000 missies gevlogen

Quiero decir, en serio.¿Estamos tan desesperadas por triunfar?¿Dejaríamos que hicieran trizas a Han?
Zijn we zo wanhopig op zoek naar succes, dat we zelfs Han uit elkaar laten rukken?

Dice que los van a matar igual que a Han y a la chica.
Hij zegt dat jullie beide getekend zijn voor de dood, net als Han en 't meisje.

La única vez que me gusta ver los vaqueros de las mujeres tan altos es cuando le tiro de los calzoncillos a Han.
Ik wil vrouwenjeans alleen zo hoog zien zitten, als ik Han een knelbroek geef.