A LA SEMANA - vertaling in Nederlands

• per week

Voorbeelden van het gebruik van A la semana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aunque éstas realizan más deportes que ellos a la semana.
Ze beoefenen echter meer sporten dan tijdens de hele week.

meditación al menos una vez a la semana.
mediteer minstens éénmaal per dag.

de la semana 32 a la semana 35.
van week 32 tot week 35.

Vivimos en esta casa a la semana.
We woonden in dit huis van een week.

Le advierto, mucha gente renuncia a la semana.
Ik waarschuw je, de meesten houden het voor bekeken na 'n week.

Aplícala tres veces a la semana por las próximas dieciséis semanas..
Doe dit de volgende zestien weken drie keer per week..

residencia temporal, el cuarto se puede alquilar a la semana.
tijdelijke residentie, wekelijkse verhuur is mogelijk.

Te elegiría a ti antes que un bombero en cualquier día a la semana.
Ik heb liever jou dan een brandweerman alle dagen van de week.

de la semana 28 a la semana 31.
van week 28 tot week 31.

Depende de los días libres que hayas tenido a la semana.
Afhankelijk van hoeveel vrije dagen je krijgt tijdens de week.

de la semana 14 a la semana 17.
van week 14 tot week 17.

A la semana te aburriste de ella.
Wel, je was hem al beu na een week.

Además de hacer varios programas radiales a la semana.
En doet verschillende radioprogramma's op wekelijkse basis.

Simplemente, solo una actualización a la semana!
Gewoon, slechts een bijwerking van een week!

La vez anterior, a la semana ya andaba mostrando mis tetas.
De vorige keer kon ik er binnen een week al mee pronken.

La mitad ahora, 50.000 a la semana durante 10 semanas seguidas".
De helft nu, en 10 weken $50.000 per week'.

Posibilidad Alquiler gratuitos de gestión a la semana.
Mogelijkheid huur gratis management naar de week.

desde la semana 23 a la semana 27.
van week 23 tot week 27.

Este número se encuentra diez mil a la semana.
Dit aantal zal tienduizend vinden van een week.

¿Fumas sólo unas cuantas veces a la semana?
Rookt u slechts enkele keren per dag?