A POCO - vertaling in Nederlands

beetje
poco
pequeño
poco más
ligeramente
pedazo
op minder
a menos
a poco
menor
kort
corto
poco
brevemente
breve
resumen
palabras
cortocircuito
recientemente
geleidelijk
gradualmente
progresivamente
gradual
poco a poco
paulatinamente
lentamente
poco
progresivo
paulatino
aan iets
en algo
a algo
a nada
en algo un poco
a cualquier cosa
de nada
op slechts iets
a poco
op een paar
a solo
a pocos
en algunos
a escasos
en un par
a algunos
en pocos
sobre algunos
con algunas
a varias
klein
pequeño
menor
diminuto
niño
escaso
reducido
op loopafstand
a poca distancia
a pocos pasos
a pie
a pocos minutos
a un paso
cerca
a una corta distancia a pie
a un paseo
a pocos metros
om gewoon
para simplemente
a solo
acaba de
para sólo
ordinario
es
a poco
normal
sencillamente

Voorbeelden van het gebruik van A poco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ciudad di Castello a poco más de una hora en automóvil.
Cittŕ di Castello zich op minder dan een uur met de auto.
A poco de su constitución, uno de sus principales dirigentes, el doctor Luis E.
Kort na de oprichting werd een van haar belangrijkste leiders, Luis E.
A poco, surgen las emociones negativas
Geleidelijk ontstaan negatieve emoties
Por desgracia, el mismo día o, en realidad, a poco de nacer, la cría murió.
Jammer genoeg, op dezelfde dag, kort na de geboorte, stief het jong.
Pero por 2010, la población de la ciudad había disminuido a poco más de 260,000 personas- Menos de la mitad de lo que era en 1950.
Maar door 2010 was de bevolking van de stad afgenomen aan iets meer dan 260,000 mensen- minder dan de helft van wat het was in 1950.
Una buena forma es poner a l a diario por unos pequeños objetivos, poco a poco aumentando su.
Een goede manier is om jezelf op een dagelijkse basis voor een paar kleine doelen, geleidelijk toenemende hen.
Mérida y Cáceres están a poco más de una hora
Mérida en Cáceres liggen goed bereikbaar op slechts iets meer dan een uur rijden,
A poco de la fundación del pueblo la orden de los Hermanos Salesianos abrió las puertas de la primer escuela agrotécnica de Sudamérica.
Kort na de oprichting van orde van de Salesianen Brothers de stad opende de deuren van de eerste agro-technische school in Zuid-Amerika.
El Reuters británico en Londres, que está organizado privadamente y emplea a poco más de 3.000 personas.
Het Britse agentschap Reuters in Londen, dat een privébezit is en werk biedt aan iets meer dan 3000 mensen.
bonita terraza a poco metros de la playa
een mooi terras op een paar meter van het strand
Se encuentra a poco más de 30 minutos de Barcelona
Het ligt op slechts iets meer dan 30 minuten van Barcelona als je de AVE-trein neemt,
es decir, desde que el declarante rondaba los quince y a poco de llegar Velázquez a Madrid.
dat wil zeggen sinds de respondent was ongeveer vijftien en kort na aankomst in Madrid Velazquez.
Si no se atreven usted podría empezar a poco, así como tal vez volver a comprar una botella grande más adelante
Als je overtuigd bent kunt u klein beginnen, en waarschijnlijk ook terugkeren naar een grotere fles later te kopen
Está compuesta por una sola planta y se sitúa a poco metros de la playa Almadrava,….
Het is samengesteld uit een enkele verdieping en ligt op een paar meter van het strand van Almadrava,….
Si usted es cínica usted podría empezar a poco, así como posiblemente regrese a comprar una botella grande más adelante
Als u huiverig bent kun je beginnen klein, en eventueel terug te keren naar een grotere fles later te kopen
Bonito apartamento a poco metros de la mejor zona de playa de Las Canteras,
Mooi appartement op een paar meter van het beste strand van Las Canteras,
Interesante- parece que Google puede limitar el número de resultados en la página de búsqueda hottrends a poco 40 ahora de la 100 que se utilizan para.
Interessant- het lijkt alsof Google kan het beperken van het aantal resultaten in hun hottrends zoekpagina om gewoon 40 nu bij de 100 dat vroeger.
Si no se atreven usted podría empezar a poco, y tal vez volver a conseguir un recipiente más grande más adelante
Als je sceptisch bent kunt u klein beginnen, en mogelijk ook terug te gaan naar een grotere container later
El apartamento se encuentra en una zona tranquila, donde no hay ruido por la noche, a poco metros de la zona comercial.
Het appartement ligt in een rustige omgeving waar je geen lawaai 's nachts, op een paar meter van het winkelgebied te horen.
El gobierno belga limita la proporción de sujetos disponibles en idiomas distintos del holandés a poco 18.33% de todas las materias de licenciatura.
De Belgische overheid beperkt het aandeel van de beschikbare onderwerpen in andere talen dan het Nederlands om gewoon 18.33% van alle bachelor vakken.
Uitslagen: 1288, Tijd: 0.0843

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands