Voorbeelden van het gebruik van A poco menos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Según datos de los Centros para el Control de Enfermedades los adolescentes que nunca han consumido cannabis cayó de una estimación del 43% en 1995 a poco menos de 39% en 2015.
Volgens gegevens van de Centers for Disease Control daalde het aantal jongeren die ooit cannabis hebben gebruikt van naar schatting 43% in 1995 tot iets minder dan 39% in 2015.También descubrieron que el presupuesto de la patrulla fronteriza aumentó de aproximadamente US$ 300 millones por año a mediados de 1980 a poco menos de US$ 4 mil millones en 2010.
Ze ontdekten ook dat het budget van de grenspolitie steeg van ongeveer US$ 300 miljoen per jaar in het midden van de 1980s naar iets minder dan US$ 4 miljard in 2010.el número de consumidores dispuestos a considerar una marca fuera de su consideración habitual se redujo de 40 por ciento en 2011 a poco menos de 30 por ciento en 2015(véase el gráfico).
het aantal consumenten bereid zijn te overwegen een merk buiten hun gebruikelijke overweging is gedaald van 40 procent in 2011 tot iets minder dan 30 procent in 2015(zie grafiek).A poco menos de 16 kilómetros de Portmagee se encuentra el pequeño pueblo de Cahirciveen con un magnífico cuartel antiguo
Iets minder dan 16 kilometer van Portmagee ligt het kleine stadje Cahirciveen met een prachtige oude barakSituado a poco menos de 250 km de Las Vegas,
Gelegen op slechts minder dan 250 km van Las Vegas,A poco menos de dos horas de Edimburgo en coche,
Iets minder dan twee uur van Edinburgh met de auto,A poco menos de una hora en auto desde Vancouver, la ciudad se encuentra pintorescamente en el extremo de Howe Sound,
Iets minder dan een uur rijden van Vancouver ligt de stad schilderachtig aan het eind van Howe Sound,situada a unos 35 minutos en coche del aeropuerto de Alicante y a poco menos de una hora del aeropuerto de Corvera Murcia,
gelegen op ongeveer 35 minuten rijden van de luchthaven van Alicante en iets minder dan een uur van Corvera Murcia airport,fue equivalente a poco menos de una pinta(460 ml)
El aeropuerto más cercano es Perugia(57 km), a poco menos de una hora en coche,
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Perugia(57 km), iets minder dan een uur met de auto,restaurantes y está a poco menos de 10 minutos.
restaurants en is iets minder dan 10 minuten afstand.El campamento está bastante alejado del agua y en el lado opuesto de la carretera desde el lago, a poco menos de una milla del área principal del parque.
De camping ligt ver van het water en aan de andere kant van de snelweg vanaf het meer, iets minder dan anderhalve kilometer van het hoofdgedeelte van het park.Dependiendo de donde el ferry sale el tiempo de navegación a la Isla de Man varía de un mínimo de dos horas en el fastcraft a poco menos de cinco horas en el ferry convencional.
Afhankelijk van waar je ferry vertrekt de vaartijd naar het Isle of Man varieert van sinuosa carretera Hume Lake Road, y a poco menos de 10 millas en total de Grant Grove Village.
bochtige Hume Lake Road, en iets minder dan 10 mijl in totaal van Grant Grove Village.el equivalente a poco menos de$ 18,000 USD,
het equivalent van iets minder dan$ 18,000 USD,A poco menos de 100 metros, se puede visitar el mercado histórico de Catania llamada feraa conocer productos o para revelar el precio.">
Iets minder dan 100 meter, kunt u een bezoek aan de historische markt van Catania belde feraY a poco menos de 1h está su capital León.
En iets minder dan 1 uur León is de hoofdstad.A poco menos de una hora por la A1 desde Ginebra llegarás a Lausana.
Rij net iets minder dan een uur vanuit Genève op de A1 om een bezoek aan Lausanne te brengen.A poco menos de una hora de Zaragoza por la autopista A-2, se encuentra Calatayud.
Op minder dan een uur rijden van Zaragoza(via de A-2) ligt Calatayud.Calatayud A poco menos de una hora de Zaragoza por la autopista A-2, se encuentra Calatayud.
Calatayud Op minder dan een uur rijden van Zaragoza(via de A-2) ligt Calatayud.
