Voorbeelden van het gebruik van A sus clases in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí me va a dejar asistir a sus clases mientras alisto mi portafolio,¡y así podré solicitar ingreso el próximo año!
Ze laat me auditeren voor haar klassen en me helpen met mijn portofolie samen te stellen, dus ik kan me inschrijven Otros fueron capaces de regresar a sus clases después de que habían sido suspendidas por problemas de conducta.
Anderen kunnen weer terugkeren naar school nadat ze waren geschorst wegens gedragsproblemen.comenzó a llamar a sus clases de power yoga,
La fusión de estos elementos da a sus clases un estilo único y lleno de personalidad.
la amplia gama de experiencia más allá de la educación a muchos de ellos traen a sus clases.
de brede ervaring buiten het onderwijs veel van hen brengen hun lessen.luego iban a sus clases.
daarna zouden ze naar hun les.amigos especiales… y llévenlos a sus clases a enseñarles lo que han hecho.
speciale vrienden, en breng ze naar jullie klaslokalen om te laten zien wat je hebt gedaan.Mira, nunca había oído que Helen dejara a alguien asistir como observador a sus clases, en especial una estudiante de último año.
Kijk, ik had nog nooit gehoord dat Helen iemand heeft toegelaten aan haar klassen, vooral een eindejaarsstudent.video del iPad y cómo podían dar vida a sus clases.
videomogelijkheden van iPad kon gebruiken om haar lessen tot leven te brengen.son consciente de que muchos estudiantes no pueden asistir a sus clases presenciales.
utilizar solamente los lipos y DVDs como suplemento a sus clases.
DVDs als supplement aan uw klassen moeten nemen.ik hopen dat haar verhaal andere tai chi-leraren inspireert om mensen met een verstandelijke handicap in hun lessen te verwelkomen.la enseñanza mediante la adopción de un enfoque práctico a sus clases, la enseñanza de conceptos nuevos
onderwijs door het nemen Varios de sus colegas asistían a sus clases, y ella permitía que algunas de sus ideas,
Een aantal van El objetivo de la campaña de este 2009 es animar a los profesores a que lleven la creatividad y la innovación a sus clases, integrando las nuevas oportunidades didácticas que se proponen en nuestra página web.
Het doel van het initiatief asistía a sus clases, trabajaba en un taller de bicicletas por la tarde
ging dan naar college, werkte 's middags in een fietsenwinkelDurante sus estudiantes de segundo año pueden elegir a sus clases del plan de estudios en su mayoría en el campo de la electrónica
Tijdens hun tweedejaars studenten kunnen hun curriculum klassen kiezen vooral op het gebied van elektronica en telecommunicatie met opties in de automatiseringCuando era un estudiante me sentaba a los pies de Sir Isaiah Berlin en Oxford y asistí a sus clases sobre los dos conceptos de libertad:
Als student volgde ik college bij Sir Isaiah Berlin in Oxford. Ik luisterde naar zijn lezingen over de twee vrijheidsconcepten: positieveincluso las estrellas de Hollywood asistieron a sus clases, una sesión de entrenamiento costó más de doscientos dólares.
goed betaalde coach in de VS, zelfs Hollywood-sterren kwamen naar zijn lessen, één training duurde meer dan tweehonderd dollar.
