A TU MANERA - vertaling in Nederlands

• op jou manier
• op jouw manier
• op je weg
• zoals je
• jij je zin
• op je afkomt

Voorbeelden van het gebruik van A tu manera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Seguridad a tu manera.
Beveiliging op jouw manier.

Quizás a tu manera sea mejor.
Misschien is jouw manier beter.

Vende cosas a tu manera.
Verkoop dingen op jouw manier.

Solamente dímelo a tu manera.
Vertel me jouw manier maar.

Claro que podemos, pero no lo haremos a tu manera.
Tuurlijk, kunnen we dat, maar niet op jouw manier.

¿Será a tu manera?
Jouw manier en geen andere?

Usa el teclado a tu manera.
Gebruik het toetsenbord op jouw manier.

Papá, a tu manera, no funciona.
Pa, jouw manier werkt niet.

Descubre a tu manera la historia y las tradiciones de Noruega.
Ontdek de Noorse geschiedenis en tradities op jouw manier.

HUD totalmente personalizable y configuraciones para jugar a tu manera.
Volledig aanpasbare HUD en instellingen om op jouw manier te spelen.

Descubre el mundo a tu manera.
Ontdek de wereld op jouw manier.

Vuela a tu manera, como un águila.
Vlieg op jouw weg, als een adelaar.

Vende tu libro a tu manera.
Verkoop jouw eigen boek op jouw manier.

Para que hagas las cosas a tu manera.
Om het op jouw manier te doen.

Empieza el día a tu manera.
Begin de dag op jouw manier.

El sonido a tu manera.
Uw geluid op uw manier.

Pero quizá un poco a tu manera.
Misschien wel een beetje anders en op jouw manier.

A tu manera no habría habido rendimiento de cuentas. Nada de reciprocidad.
Op jouw wijze zou er geen verantwoordelijkheid zijn.

Conecta los dispositivos a tu manera.
Verbind jouw apparaten op jouw manier.

O a tu manera está bien.
Of jouw manier is goed.