A UN COMANDANTE - vertaling in Nederlands

• commandant
• om een commandant
• bij een majoor

Voorbeelden van het gebruik van A un comandante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un capitán le va a decir a un comandante cómo dirigir su campo.
Een kapitein die een majoor rondcommandeert.

Empezamos con un capitán, pasamos a un comandante y luego a un coronel.
We begonnen bij 'n kapitein, toen een majoor en kolonel.

Los estudiantes también tienen la opción de no elegir a un comandante.
Studenten hebben ook de mogelijkheid om geen verkiezing van een grote.

Rosalina pasó los últimos cinco años junto a un comandante que la seleccionó como su mujer.
Rosalina bracht de laatste vijf jaar met een commandant die haar als zijn vrouw geselecteerd.

El 14 de noviembre, la unidad de MacLeish recibió la orden de escoltar a un Comandante a una reunión secreta con un caudillo afgano.
Op de ochtend van 14 november werd de eenheid van MacLeish bevolen… een majoor te begeleiden tijdens een bezoek aan een Afghaanse krijgsheer.

Machemba se dirige a un comandante militar alemán.
Machemba is de aanpak van een Duitse militaire commandant.

Quizá un día llegue a comandante.
Op een dag is hij misschien commandant.

Envíe un mensaje a su comandante.
Stuur een bericht naar je commandant.

Lleva un mensaje al Comandante.
Geef een bericht aan de Major.

Dale un caballo al Comandante Franklin.
Regel een paard voor majoor Franklin.

Quien quiera ver al Comandante dé un paso al frente.
Wie in de See Commandant stap vooruit.

Stephenson envió rápidamente lo regreso a Washington, con un ascenso a comandante del ala rango.
Stephenson meteen stuurde hem terug naar Washington met een promotie naar Wing Commander rang.

Tras estos acontecimientos, los espartanos enviaron a un nuevo comandante, Anaxabio, a Abidos.
Hierna zonden de Spartanen een nieuwe commandant, Anaxibius, naar Abydos.

He nombrado a un nuevo comandante de nuestras fuerzas armadas.
Ik heb een nieuwe commandant aangesteld voor ons leger.

A un oficial comandante se le supone que tenga iniciativa propia.
Een officier moet wel wat initiatief tonen.

Un saludo al Comandante.
Heil commandant.

He trasnformado al comandante en un vampiro.
Ik heb de commandant in een vampier veranderd.

No tengo a un comandante de separación u órdenes.
Ik heb geen commandant, of orders.

Tenemos a un comandante muerto en Alexandria.
Een dode commandant in Alexandria.

Para reemplazar a un comandante que fue asesinado por un explosivo.
Om een commandant te vervangen die gedoodt werd door IED.