A UNA MUJER - vertaling in Nederlands

• om een vrouw
• dame
• meisje
• om 'n vrouw

Voorbeelden van het gebruik van A una mujer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Escorpio se siente atraída a una mujer que desafía y le intriga.
Schorpioen wordt aangetrokken tot een vrouw die uitdaagt en intrigeert hem.

Los vecinos vieron a una mujer ebria cerca de su casa el viernes.
Buren zagen 'n dronken vrouw vlakbij haar huis vrijdagavond.

No mataré a una mujer.
Ik ga geen vrouw doden.

Myron Stefaniuk saca del río a una mujer que lleva 40 años desaparecida.
Myron Stefaniuk vist een vrouw op die veertig jaar weg is geweest.

Para gustarle a una mujer es importante
Voor het houden van een meisje is het belangrijk

¿Conoce usted a una mujer llamada Miko Kobayashi?
Kent u 'n vrouw met de naam Miko Kobayashi?

Cómo dar celos a una mujer.
Hoe je een meisje jaloers te maken.

Lacoste nombra por primera vez a una mujer como directora artística.
Lacoste krijgt voor het eerst een vrouw als artistiek directeur.

Estaba acosando a una mujer… Claudia Noonan.
Hij was een vrouw aan het lastig vallen, genaamd Claudia Noonan.

Debería saber que es grosero hacer esperar a una mujer.
Weet je het niet? Een meisje laten wachten is onbeleefd.

Amo a una mujer de nombre Perrie Edwards.
Ik hou van een meisje met de naam Perrie Edwards.

A una mujer que está huyendo le gustaría mantenerse oculta.
Een vrouw op de vlucht wil zich zo lang mogelijk verbergen.

Por lo que envió a una mujer para entregarles comida envenenada a ellos.
Daarom zond hij een vrouw naar het gezin om hun vergiftigd voedsel te schenken.

Su corazón pertenecía a una mujer.
Behoorde zijn hart toe aan een vrouw.

Un texto errático que describe a una mujer de blanco con un bastón.
Teksten over een vrouw in het wit met een staf.

¿El hijo de Zeus necesita a una mujer que lo proteja?
Moet de zoon van Zeus door een vrouw worden beschermd?

He olido a una mujer, pero no la he visto.
Ik heb 'n vrouw geroken, maar ik heb haar niet gezien.

¿Es raro ver a una mujer descalza en Thunder Bay?
Is het ongebruikelijk een vrouw met blote voeten in Thunder Bay te zien?

Barney nunca haría daño a una mujer.
Barney zou geen vrouw kwaad doen.

Dale una mitad a una mujer y la otra mitad a la otra.
Geef de helft aan de ene vrouw en de andere helft aan de andere.