ABIERTAS DE - vertaling in Nederlands

• geopend van
• open van

Voorbeelden van het gebruik van Abiertas de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Especificación del lenguaje de descripción de la interfaz para las interfaces abiertas de programación de aplicación,
Beschrijving en taaispecificaties van open applicatiegeprogrammeerde interfaces voor" omringende", multimodale

municipalidades participaron en el reclutamiento basado en las castas para limpiar áreas abiertas de defecación.
gemeentebesturen betrokken waren bij op kasten gebaseerde rekrutering voor het schoonmaken van open toiletruimten.

Personas abiertas de mente y movidas por la curiosidad que tengan un conocimiento profundo del mundo en el que viven.
Nieuwsgierige mensen met openheid van geest en een diepgaand inzicht in de wereld waarin we leven.

Posibilidad de acampada básica(acampa en la isla en las zonas abiertas de acampada básica).
Basic camping mogelijkheid inbegrepen(kampeer op het eiland in de gebieden die open zijn voor de basic camping).

de la presión y de la posición abiertas de/close del molde.
de druk en de positie van vorm de open /close.

Las principales tiendas de la ciudad generalmente están abiertas de 8 a. m. a 4 p. m.,
De belangrijkste winkels in de stad zijn meestal geopend van 08.00 uur tot 16.00 uur, van maandag tot vrijdag

Las habitaciones están abiertas de Voglauerhof con teléfono,
De kamers zijn open van Voglauerhof met telefoon,

En el momento de este artículo, las líneas telefónicas de EKM están abiertas de lunes a viernes,
Op het moment van dit artikel zijn de telefoonlijnen van EKM geopend van maandag tot en met vrijdag,

están abiertas de 8:30 am a 8:30 pm.
mini-markt naast het hotel: zijn open van 8:30 uur tot 20:30.

relajadas con una piscina exterior y una piscina infantil abiertas de abril a noviembre,
ontspannen vakantie met buitenzwembad en kikkerbad, geopend van april tot november,

con dos toboganes, abiertas de julio a finales de agosto.
met 2 glijbanen, geopend van juli tot eind augustus.

una bañera de hidromasaje exterior, abiertas de abril a octubre según las condiciones meteorológicas.
waarvan één op het dak, en een bubbelbad buiten, geopend van april tot oktober afhankelijk van de weersomstandigheden.

por hora se encontraba al este de Filipinas sobre las aguas abiertas del Océano Pacífico.
4 inch(100 millimeter) per uur ten oosten van de Filipijnen lag boven de open wateren van de Stille Oceaan.

puntuable para el Campeonato de Aguas Abiertas de la Comunidad Valenciana.
voor het kampioenschap Water Open van de Valenciaanse Gemeenschap.

Edgecore Networks ofrece soluciones de red basadas en plataformas abiertas de hardware y software que aumentan las opciones,
open-source communities levert Edgecore Networks netwerkoplossingen op basis van open hardware- en softwareplatforms die de keuze,

mirar más allá de la escarpada costa hasta las aguas abiertas del lago Michigan.
zand kunt staan en langs de ruige kustlijn naar de open wateren van Lake Michigan kunt kijken.

También están abiertos de lunes a sábado un pequeño mercado ocupado.
Er zijn ook geopend van maandag tot en met zaterdag een drukke kleine markt.

Piscina abierta de mayo a septiembre.
Zwembad Open van mei tot september.

Abierto del 1 de febrero al 31 de diciembre.
Geopend van 1 februari tot en met 31 December.

Museo clouseau abierto de 10 a. m. a 6 p.
Clouseau museum open van 10 tot 6.