ABRIR EL LIBRO - vertaling in Nederlands

• open het boek
• werkmap openen
• open boek
• het boek openen
• in de boekrol te openen
• we het boek openslaan
• boekrol open

Voorbeelden van het gebruik van Abrir el libro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

debe abrir el libro y el nombre del grupo(o rango) de celdas que contiene los encabezados de columna.
u de wizard start, de werkmap openen en de groep(of het bereik met) cellen benoemen die de kolomkoppen bevat.

Abra el libro en BookSmart.
Open het boek in BookWright.

Ahora antes de que abramos el Libro, hablemos con el Autor.
Voor wij nu het Boek openen, laten wij tot de Auteur spreken.

Abran el libro a la página 23.
Open het boek op pagina 23.

Abra el libro de sumergirse en el mundo de los antiguos ladrones!
Open het boek om jezelf onderdompelen in de wereld van de oude dieven!

Un gato que abre el libro vacío.
Een kat die het lege boek opent.

El Señor Jesús abre el libro.
Jezus opent het boek.

Abra el libro que desee guardar.
Open de werkmap die u wilt opslaan.

Lahcen abrió el libro y leyó el pasaje que concernía al desierto.
Lahcen opende het boek en las de passage over de woestijn voor.

Abran el libro en la página 367.
Sla je boek open op bladzijde 367.

Abrí el libro, lo hojeé y me senté
Ik opende het boek, ging zitten

El abrió el libro y corrió sus dedos por las páginas.
Hij opende het boek en zijn vinger gleed langs de pagina's.

Abra el libro que desee convertir al formato de archivo actual.
Open de werkmap die u wilt converteren naar de huidige bestandsindeling.

Cada vez que abre el libro.
Elke keer als ik het boek opensloeg.

Abran el libro en la página 84.
Sla jullie boeken open bij pagina 84.

Abra el libro en el que desea crear la tabla dinámica.
Open de werkmap waarin u de draaitabel wilt maken.

Página par es el lado izquierdo cuando abro el libro.
De eerste pagina is de eerste pagina aan de rechterkant als je het boek openslaat.

Sólo tienes que abrir los libros. Que la verdad se revele.
Open de boeken gewoon, de waarheid zal zichzelf onthullen.

Y los libros fueron abiertos, los libros de los pecadores.
En de boeken werden geopend, de boeken van de zondaars.

Abran los libros en la página uno.
Boeken open op pagina één.