ACONSEJABLE NO - vertaling in Nederlands

• raadzaam niet
• aan te raden niet
• niet verstandig
• aanbevolen niet

Voorbeelden van het gebruik van Aconsejable no in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También es aconsejable no fumar, y se recomienda evitar el estrés físico y emocional.
Het is ook raadzaam om niet te roken, en het wordt aanbevolen om fysieke en emotionele stress te vermijden.

En el día de la muestra es aconsejable no fumar, no se preocupe,
Op de dag van het monster is het raadzaam om niet te roken, geen zorgen te maken,

es aconsejable no tomar este medicamento al final del día.
een licht stimulerend effect, is het wenselijk niet om dit medicijn laat op de dag in te nemen.

En lo posible es aconsejable no comprar conejos congelados,
Indien mogelijk, is het raadzaam om niet kopen bevroren konijnen,

Es aconsejable no sacar chelín keniano fuera de Kenia,
U kunt Keniaanse shillings beter niet mee het land uit nemen,

Por lo tanto, es aconsejable no reproducirse con animales con una luxación clara.
Het is daarom raadzaam om niet te fokken met dieren met een duidelijke luxatie.

entonces es aconsejable no comprar allí.
dan is het raadzaam om daar niet te kopen.

es aconsejable no hacerlo.
in feite is het raadzaam niet om.

entonces es aconsejable no comprar allí.
dan is het raadzaam om daar niet te kopen.

por lo tanto es aconsejable no confiar en las personas en su primera conversación.
onthullen hun identiteit en dus is het raadzaam om niet om mensen te vertrouwen op uw eerste gesprek.

A pesar de la red bien desarrollada de estaciones de servicio, es aconsejable no manejar hasta que se agote el depósito.
Ondanks het goed ontwikkelde netwerk van tankstations is het raadzaam om niet tot de laatste druppel te rijden.

A pesar de la red bien desarrollada de estaciones de servicio, es aconsejable no conducir hasta que se agote el depósito.
Ondanks het goed ontwikkelde netwerk van tankstations is het raadzaam om niet tot de laatste druppel te rijden.

es aconsejable no hacerlo.
in feite is het raadzaam niet om.

Es muy aconsejable no confiar en cualquier mensaje en línea indicando
Het is raadzaam niet te vertrouwen elke online berichten met de melding

es aconsejable no comer en esos días,
is het raadzaam niet te eten in die dagen,

Es aconsejable no ser flojo
Het is raadzaam niet lui te zijn

Es aconsejable no para analizar la formación de trombos cerca de la entrada
Het is raadzaam niet trombusvorming analyseren dichtbij de in- en uitlaat van een

es aconsejable no preguntar sobre el futuro con la ayuda de los rituales
is het raadzaam niet te vragen over de toekomst met behulp van rituelen

Es aconsejable no irse mucho antes de las 09.00 am(09.00 h) o más tarde de las 4.00pm(16.00 h)
Wel is het raadzaam niet te vertrekken voor 09.00 uur of later dan 16:00 uur in verband met lokale omstandigheden(verkeer,

es aconsejable no simplemente copiar la transacción
is het raadzaam niet alleen de transactie te kopiëren