Voorbeelden van het gebruik van Activo valioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En última instancia, los datos de producción son un activo valioso que debe estar bien protegido.
Productiegegevens zijn per slot van rekening een waardevolle troef die goed moet worden beschermd.Ruiz era un activo valioso para el caso Lobos.
Ruiz was een waardevolle aanwinst voor de Lobos zaak.sus elecciones pueden determinar si una persona, un activo valioso o incluso un negocio completo sobrevive a un incendio.
kan het van uw keuzes afhangen of personen, waardevolle activa of zelfs het hele bedrijf een brand overleven.embalaje es un activo valioso, a la gestión de los negocios a menudo toma considerable tiempo y esfuerzo.
verpakking is een waardevol bezit, bedrijven beheer neemt vaak veel tijd en inspanning.La decisión de renunciar al encendido es la correcta; preservar un activo valioso de manera que Juno pueda continuar su emocionante viaje de descubrimientos”.
De beslissing om af te zien van de brandwond is de juiste handeling om een waardevolle troef te behouden, zodat Juno zijn spannende ontdekkingsreis kan voortzetten.".nos damos cuenta de ocasión es sólo un activo valioso.
we beseffen gelegenheid is gewoon een waardevolle aanwinst.senderos para bicicletas es un activo valioso.
fietspaden is een waardevol bezit.La decisión de renunciar al encendido de motor es lo correcto, preservar un activo valioso para que Juno pueda continuar su emocionante viaje de descubrimiento".
De beslissing om af te zien van de brandwond is de juiste handeling om een waardevolle troef te behouden, zodat Juno zijn spannende ontdekkingsreis kan voortzetten.".este es un activo valioso para su mezcla de marketing.
is dit een waardevolle aanwinst voor uw marketingmix.el conocimiento es un activo valioso.
versterken het feit dat kennis een waardevol bezit is.distribución pueden ser un activo valioso en la creación de espacios de trabajo ergonómicos.
distributie kan een waardevolle troef creëren van wat ergonomische werkruimtes zijn.un cuerpo estudiantil diverso, junto con criterios de selección rigurosos, es un activo valioso para toda la comunidad de WHU.
een gevarieerd studentenlichaam- gekoppeld aan strenge selectiecriteria- een waardevolle aanwinst is voor de hele WHU gemeenschap.donde la operación en altas temperaturas es un activo valioso.
gasindustrie- waar hogetemperatuurbedrijf een waardevol bezit is.la experiencia internacional como un activo valioso.
we wat betreft internationale ervaring als een waardevol bezit.Personalmente, me acabo de comprar unos relojes falsos es sólo activo valioso es mi diseño de dinero.
Persoonlijk, ik kocht een nep horloges is het enige waardevolle bezit is mijn geld ontwerp.Esta mezcla de dos tipos de ácido hialurónico ha llegado a ser desde entonces un componente activo valioso para Eucerin, especialmente en combinación con urea.
Dit mengsel van twee typen Hyaluronzuur is sindsdien een waardevolle actieve stof voor Eucerin geworden, vooral in combinatie met Ureum.En la mayoría de las industrias, los empleados bilingües también son considerados un activo valioso, especialmente cuando se trata de marketing,
In de meeste industrieën worden tweetalige werknemers ook beschouwd als een waardevol actief, met name als het gaat om marketing,Maintenance contrata para asegurarse que su activo valioso permanece en orden de trabajo completo.
Maintenance de contracten om uw waardevolle activa te verzekeren blijft in volledige het werkorde.El mantenimiento del ◆ contrata para asegurarse que su activo valioso permanece en orden de trabajo completo.
Het onderhoud gaat te verzekeren aan uw waardevolle activa in volledige het werkorde blijven.Cada vez que usted comisiona una traducción usted está pagando un activo valioso a el cual tenga el potencial reutilícese en varias ocasiones a través de su compañía por años para venir.
Telkens als u een vertaling opdraagt betaalt u voor waardevolle activa die het potentieel aan hebben opnieuw gebruikt herhaaldelijk door uw bedrijf komende jaren.
