ADORABLES - vertaling in Nederlands

• schattig
• lieve
• prachtige
• mooie
• aanbiddelijke
• leuke
• beminnelijk
• adorable
• lieftallige
• lieflijke
• snoezige
• aandoenlijk
• liefelijk

Voorbeelden van het gebruik van Adorables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Veamos,¿cena con cuatro científicos de cohetes y sus adorables esposas?
Eens kijken. Uit eten met vier raketwetenschappers… en hun lieftallige vrouwen?

Relájate en una compañía de 2 adorables novias adolescentes.
Ontspan in een gezelschap van 2 leuke tienerliefjes.

Entraron las tres señoritas Fezziwig, radiantes y adorables.
Daar kwamen de drie meisjes Fezziwig binnen, stralend en beminnelijk.

Adorables niños africanos, acariciar el ego descarado.
Aanbiddelijke Afrikaanse kinderen… Schaamteloze ego streling.

El increíble esmalte de uñas para crear uñas adorables.
De verbazingwekkende nagellak adorable nagels te creëren.

Estas criaturas adorables quieren relajarse
Deze snoezige beestjes willen ontspannen

Así que… ¿Quién de ustedes, adorables señoritas, es Marnie?
Dus, wie van jullie, lieflijke dames is Marnie?

Éstos son mis adorables chicos.
Dit zijn mijn prachtige jongens.

He notado que no usa anillo de casado. Y habrá muchas mujeres adorables ofreciendo su compañía.
U draagt geen trouwring en veel leuke meisjes bieden hier gezelschap.

Adorables mariposas plateadas tatuajes temporales.
Adorable zilveren vlinders tijdelijke tattoos.

Dé a su cena la personalidad adicional con las cubiertas esculpidas adorables de este serveware.
Geef uw diner extra persoonlijkheid met de aanbiddelijke gebeeldhouwde dekking van dit serveware.

Uh…¡adorables!
Uh… aandoenlijk!

Tiene unos niños adorables.
U heeft prachtige kinderen.

Algunas personas adorables de Sheltie se asemejan a una versión en miniatura del Collie.
Sommige mensen adorable Sheltie lijken op een miniatuur versie van de collie.

Sandra y su marido sus adorables anfitriones!
Sandra en haar man zijn aanbiddelijke gastheren!

¡Ustedes son divertidas y adorables!
Jullie zijn grappig en liefelijk.

pero… eran realmente adorables.
ze waren enorm aandoenlijk.

Tienes unas piernas adorables.
Je hebt prachtige benen.

Adorables seductress jaye summers está haciendo el amor con su novia sex-appeal.
Adorable seductress jaye summers is de liefde bedrijven met haar sexappeal vriendin.

El pulpo no sería el primer animal llamado así por sus cualidades adorables.
De octopus zou niet het eerste dier zijn dat werd genoemd vanwege zijn aanbiddelijke eigenschappen.