Voorbeelden van het gebruik van Agite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No invierta, gire violentamente ni agite el vial.
De flacon niet omdraaien, draaien of schudden.Que la propia reina agite una bandera a cuadros.
No agite la pluma precargada.
De voorgevulde pen niet schudden.No agite sus brazos ni patee con sus piernas;
Zwaai je armen niet rond of trap niet met No agite la pluma precargada. n co.
De voorgevulde pen niet schudden. sm.Aplicación: Agite el producto antes de usarlo.
Para evitar espuma, no agite el vaso de mezcla.
Voorkom dat het mengsel gaat schuimen- het mengbekertje niet schudden.A continuación, añada 5g, agite y consumase.
Pero eso no agite el deseo de echar raíces.
Maar dat betekent niet het verlangen wortels neer te zetten schudden.Asiente para si, agite para no.
Knikken is"Ja", schudden is"Nee".dentro del calzado. Agite antes de usar.
inside schoeisel. Schudden voor gebruik.Modo de agitar: el color cambiará cuando agite su teléfono.
Schudmodus: de kleur verandert wanneer u uw telefoon schudt.No agite.
Niet schudden.Tape y agite suavemente hasta que todos los insectos estén cubiertos.
Sluit de pot of beker af en schudt zachtjes tot alle insecten bestoven zijn.Simplemente inserte el cable en la terminal y agite la terminal.
Steek de draad gewoon in de aansluiting en draai de terminal om.No puedo hacer que POTUS agite su varita… transvaginal y haga que todo desaparezca.
POTUS kan niet met z'n transvaginale toverstokje zwaaien en het ongedaan maken.Luego agite bien con un cepillo ancho
Agite bien el cartucho cinco o seis veces para distribuir el tóner de manera uniforme en el interior del cartucho.
Schud de cartridge vijf of zes keer goed van links naar rechts om de toner binnen in de cartridge gelijkmatig te verdelen.El nombre de la herramienta ya informa sobre sus funciones: agite la solución en el tanque
De naam van de tool informeert al over zijn functies- roer de oplossing in de tankCon la energía, agite el futuro bálsamo,
Schud met de power de toekomstige balsem,
