SCHUD - vertaling in Spaans

agitar
schud
zwaaien
roer
roeren
shake
te schudden
bewegen
op te hitsen
aan te wakkeren
zwenk
sacudir
schudden
schokken
te schudden
het schudden
doen wankelen
rammelen
beven
wankelen
van zich afschudden
shocken
sacuda
schudden
schokken
te schudden
het schudden
doen wankelen
rammelen
beven
wankelen
van zich afschudden
shocken
estreche
schudden
versmallen
versterken
te schudden
nauwere
verkleinen
het aanhalen
vernauwen
smalle
mueve
verplaatsen
bewegen
verhuizen
gaan
verzetten
beweging
verschuiven
het verplaatsen
da
geven
krijgen
bedanken
verlenen
schenken
opleveren
leiden
opgave
zou
barajar
schuifelen
schud
worden overwogen
agite
schud
zwaaien
roer
roeren
shake
te schudden
bewegen
op te hitsen
aan te wakkeren
zwenk
agita
schud
zwaaien
roer
roeren
shake
te schudden
bewegen
op te hitsen
aan te wakkeren
zwenk
sacude
schudden
schokken
te schudden
het schudden
doen wankelen
rammelen
beven
wankelen
van zich afschudden
shocken
sacudo
schudden
schokken
te schudden
het schudden
doen wankelen
rammelen
beven
wankelen
van zich afschudden
shocken
estrechar
schudden
versmallen
versterken
te schudden
nauwere
verkleinen
het aanhalen
vernauwen
smalle
muevo
verplaatsen
bewegen
verhuizen
gaan
verzetten
beweging
verschuiven
het verplaatsen
den
geven
krijgen
bedanken
verlenen
schenken
opleveren
leiden
opgave
zou
agitas
schud
zwaaien
roer
roeren
shake
te schudden
bewegen
op te hitsen
aan te wakkeren
zwenk
estreches
schudden
versmallen
versterken
te schudden
nauwere
verkleinen
het aanhalen
vernauwen
smalle

Voorbeelden van het gebruik van Schud in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Schud alle ingrediënten goed in een mixglas met ijs.
Agita bien todos los ingredientes en un vaso mezclador con hielo.
Knik of schud je hoofd. Moet ik een dokter bellen?
Asiente o mueve tu cabeza,¿Debería llamar un doctor?
Verdun de dispersie tot 0,40 g/ L en schud het opnieuw.
Diluir la dispersión a 0,40 g/ L y agítelo suavemente de nuevo.
Schud krachtig Winstrol gedurende enkele minuten in het flesje.
Sacuda vigoroso el Winstrol en el frasco durante unos minutos.
Schud(gratis shaker bij de eerste bestelling).
Sacudir(agitador libre provisto con primer orden) o licuar.
Schud de mat uit om het water van het oppervlak van de mat te verwijderen.
Sacude el tapete para retirar el agua de la superficie del tapete.
Schud met je wigvormige en naviculaire botjes,
Agita tu cuneiforme Y el navicular
Ik schud, dan bak jij?
Yo sacudo,¿tu cocinas?
Open zo veel mogelijk de portemonnee en schud vuil of puin weg.
Abra el bolso lo más ampliamente posible y sacuda la suciedad o los residuos.
Schud handen, maak foto's
Estrechar unas cuantas manos más,
Schud het van je af en neem een stap omhoog.
Sacudirse y dar un paso hacia arriba… Ese es el secreto.
Schud de machine om vleermuizen los te laten
Sacude la máquina para liberar los murciélagos
Sluit en schud elke keer goed als je het gebruikt.
Cierra y agita bien cada vez que lo vayas a utilizar.
Ik schud insecten eraf.
No. Las sacudo para quitarles los bichos.
Schud de hand met een standbeeld.
Estrechar la mano con una estatua.
Schud de gellak kan niet!
¡Sacudir gel el barniz no es posible!
Schud een zak, gooi het in de buurt van je favoriete bal….
Sacude una bolsa, arrójale cerca su pelota favorita….
Praktisch gebruik: Mix of schud in een shaker met melk
Uso práctico: Mezcle o sacuda en una coctelera con leche
Ik schud 'm, baas.
Lo muevo, jefe.
Schud het bos dat je hebt uitgekozen om de insecten te verwijderen.
Agita el manojo que escogiste para eliminar los insectos.
Uitslagen: 693, Tijd: 0.0717

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans