AJARDINADA - vertaling in Nederlands

• aangelegde
• tuin
• aangelegd
• groen

Voorbeelden van het gebruik van Ajardinada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el apartamento tiene piscina comunitaria y zona ajardinada.
het appartement heeft gemeenschappelijk zwembad en tuin.

típica de la zona, zona ajardinada con mesas.
eetkamer met de typische gastronomie van de streek, tuin met tafels.

terraza panorámica con cabina de infrarrojos y zona ajardinada con zona de barbacoa y parque infantil.
op de begane grond, panoramisch terras met infraroodcabine en tuin met barbecue en kinderspeelplaats.

En el cuidado recinto ajardinada del exterior hay una piscina
In het goed onderhouden, groene buitengedeelte bevinden zich een zwembad,

Gran complejo con dos pistas de padel, dos piscinas zona ajardinada, bancos, parque infantil.
Groot complex met twee paddle rechtbanken, twee zwembaden tuinen, banken, speeltuin.

Zona barbacoa en parcela exterior, entrega ajardinada, gravas, árboles frutales,
Outdoor barbecue grondstuk, landschapstuin levering, grind,

Los huéspedes pueden darse un chapuzón en la piscina, descansar en su encantadora zona ajardinada y deleitarse con unas bellas vistas al mar.
Ontspan bij het zwembad in de charmante omgeving van de tuin en geniet van het uitzicht over de zee.

Tener una terraza ajardinada, también puede servir para diferenciarte de la competencia
Het hebben van een aangelegd terras kan ook dienen om je te onderscheiden van de concurrentie

parte ajardinada, parte museo de historia viviente,
deels aangelegde tuin, gedeeltelijk woonhistorisch museum,

Cerca de una zona ajardinada y un parque infantil con tirolina donde los niños pueden jugar tranquilamente.
In de buurt van een tuin en een speeltuin met vliegende vos waar kinderen veilig kunnen spelen.

También se le encouoraged utilizar la magnífica piscina y zona ajardinada en el Westin Resort, con servicio de toallas, sillas, comedor al aire libre,etc.
U bent ook encouoraged aan het prachtige zwembad en de tuin in het Westin Resort gebruiken, met handdoeken, stoelen, buiten te eten.

El hotel St George se encuentra situado, en una tranquila plaza ajardinada, en el corazón de Londres.
Central London Hotel Woning gelegen in een rustige prachtige tuin plein in het hart van London Town.

Gran piscina ajardinada con isla en el centro,
Verwarmd binnenzwembad Groot tuinzwembad met eiland in het midden,

Con una bonita terraza ajardinada y conexión Wi-Fi, este hotel de 3 estrellas de Milán está a solo 500 metros de la.
Eenvoudige 3-sterren hotel met een prachtige tuin met terras en gratis WiFi op slechts 500 meter van het centraal….

En una tranquila zona ajardinada, rodeados por amplios espacios verdes,
In een rustige zone met aangelegde tuinen, omringd door uitgebreide groene gebieden,

La hermosa piscina comunitaria y zona ajardinada se encuentra a solo 1 minuto a pie de distancia, el aparcamiento está aún más cerca.
Het mooie gemeenschappelijk zwembad en de tuin ligt op slechts 1 minuut lopen en het parkeren is nog dichterbij.

A partir de 66€ Bungalow Mediterrani 2+2 pax Bungalow junto a la piscina en una zona ajardinada con capacidad para 2 adultos
Vanaf 66€ Bungalow Mediterrani 2+2 Een bungalow direct naast het zwembad in een prachtig aangelegde zone met een maximale capaciteit van 2 volwassenen

Deja la desnatadora, ampliamente utilizada en las piscinas, piscina ajardinada, limpieza de la charca.
Verlaat schuimspaan, die wijd in zwembaden, gemodelleerde pool, vijver het schoonmaken wordt gebruikt.

OBSERVACIONES: Bonita casa unifamiliar con torreón en una gran parcela totalmente llana, ajardinada y vallada. Orientación sur. Riego automático.
OPMERKINGEN: Mooie vrijstaande villa met toren, op groot geheel vlak perceel met aangelegde tuin en omheind. Zuid oriëntatie. Automatisch besproeings installatie.

una zona de recreo completamente ajardinada.
garage en een volledig aangelegde tuin.