AJAX - vertaling in Nederlands

• ajax
• ajacieden

Voorbeelden van het gebruik van Ajax in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Milik fueron los refuerzos frescos del Ajax.
Milik waren de verse nieuwe krachten in het Ajax-collectief.

el FC Copenhague, el Ajax tenía que ganar.
FC Kopenhagen diende door Ajax gewonnen te worden.

Fue un impulso para el Ajax.
Het was een opsteker voor de Amsterdammers.

Pero Ajax todavía tenía las mejores oportunidades.
Toch bleven de beste kansen voor Ajax.

Yo me di cuenta durante mis vacaciones el gran impacto que tiene Ajax.
Ook tijdens mijn vakantie merkte ik wat voor impact Ajax heeft.

Keizer se convirtió en miembro del Ajax dos años más tarde, en 1955.
Twee jaar later, in 1955, werd Keizer lid van Ajax.

Esto sólo contribuirá a reforzar la conexión entre Ajax y África Ajax aún más.
Het zal de band tussen Ajax en het Afrikaanse Ajax alleen maar versterken.

Anatomía de una petición Ajax.
De anatomie van een Ajax rekest.

Los clientes utilizan el Sistema de seguridad Ajax para gestionar Ajax..
Klanten gebruiken het Ajax Security System om Ajax te beheren.

De esta manera, Ajax definitivamente llegará lejos”.
Op deze manier wordt het zeker wat met Ajax'.

Revive la temporada mágica con el Anuario Oficial Ajax 2018-2019.
Beleef het magische seizoen opnieuw met het Officiële Ajax Jaarboek 2018-2019.

Pero no he dejado el Ajax todavía.
Maar ik ben nog niet weg bij Ajax.

En 1992, Thermatras® se independizó de Ajax Brandbeveiliging de Ámsterdam.
In 1992 is Thermatras® verzelfstandigd van het Ajax Brandbeveiliging concern te Amsterdam.

Últimos 5 partidos: Ajax Amsterdam.
Recent 5 matches: Lokeren Oost-Vlaanderen.

Yo prefiero jugar con Ajax en vez de jugar contra Ajax".
Ik wilde graag met Ajax spelen in plaats van tégen Ajax spelen.''.

¡Así que entra en el espíritu del fútbol y visita el Ajax!
Dus aan alle voetbalfans: breng een bezoek aan Ajax!

Ajax no requiere cargos por servicio.
Geen servicekosten bij Ajax.

Pero, como Mitchell Dijks dijo el sábado el Ajax.
Maar zoals Mitchell Dijks zaterdag op Ajax.

Últimos 5 partidos en casa: Ajax Amsterdam II.
Recent 5 home matches: RKC Waalwijk.

Tenemos atascados los trenes desde Burlington y Ajax.
Er staan treinen in de wacht vanaf Burlington tot aan Ajax.