Voorbeelden van het gebruik van Ajedrez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estrategia y táctica en ajedrez max euwe.
En el ajedrez, llamamos a ese movimiento un sacrificio.
Met schaken, noemen we die zet een offer.Reloj” en las Leyes de Ajedrez quiere decir una de las dos carátulas.
Klok” in de Regels voor het Schaakspel betekent een van de twee uurwerken.En el ajedrez, siempre hay una respuesta correcta.
In het schaken is er altijd een goed antwoord.Si te gusta el ajedrez, esta es una app imprescindible.
Als je van schaken houdt, moet je deze app hebben.Es ajedrez psicosexual.
¿Te gusta el ajedrez?
Houd je van schaken?Acabad el ajedrez antes de que apaguen la luz.
Stop met dat schaaktoernooi voordat het licht uitgaat.Esto es ajedrez, vale, no damas.
Me gusta el Quidditch, ajedrez mágico, y divertirse con los amigos.
Ik hou van Quidditch, tovenaar schaken, en plezier met vrienden.Ajedrez de madera, postal de Updike.
Een houten schaakset. Een ansicht van Updike.¡Mira, un ajedrez de los Simpsons!
Kijk, een schaakset van de Simpsons!Si observa el ajedrez y Forex, encontrará muchas similitudes.
Als je kijkt naar schaken en Forex, zul je veel gelijkenissen vinden.¿Te gusta el ajedrez, Jules?
Hou je van schaken, Jules?Kasparov abandonó el ajedrez en 2005 para dedicarse plenamente a la política.
Kasparov stopte in 2005 met schaken om zich op de politiek te richten.Excelente versión flash de ajedrez con buenos gráficos.
Uitstekende flash versie van het schaakspel met goede graphics.Ajedrez Mágico: Ron era extremadamente talentoso en el ajedrez.
Tovenaars schaak: Ron was erg getalenteerd op schaken.Nieuw Ik hou van schaken.A ella no le gusta el ajedrez.
Die houdt niet van schaken.Te gusta el ajedrez.
Je houdt van schaken.
