Voorbeelden van het gebruik van Alcanzable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
empleos de calidad vinculados a altos niveles de protección medioambiental es alcanzable.
hoogwaardige arbeidsplaatsen gecombineerd met een hoog niveau van milieubescherming, kan worden bereikt.Una gran ventaja es también la Cooperativa alcanzable caminando, un supermercado,
la habitación es alcanzable.
de kamer is bereikt.La actualización del Absoluto de Deidad como un Dios absoluto alcanzable puede ser prácticamente imposible en cuanto a su realización;
De actualisatie van het Godheid-Absolute als een bereikbare, absolute God is misschien praktisch onmogelijk te realiseren.Curtis concluye,“El mensaje simple y alcanzable es consumir 1 taza de arándanos al día para mejorar la salud cardiovascular”.
Curtis concludeert: “De eenvoudige en haalbare boodschap is om dagelijks 1 kopje bosbessen te consumeren om de cardiovasculaire gezondheid te verbeteren.”.A 950 ℃ alta velocidad presionando densidad relativa alcanzable mayor que 80,65% de W esqueleto, por la infiltración de obtener compuestos 90W10Cu.
Bij 950 ℃ hoge snelheid drukken haalbare relatieve dichtheid groter dan 80,65% van het W-skelet, krijgen door infiltratie 90W10Cu composieten.Ahora puede ver que su historial alcanzable, la historia que empujaría, ahora parece
Je kunt nu zien dat je bereikbare historie, de historie die je zou gaan pushen,También proponer e implementar un proyecto de colaboración alcanzable, interdisciplinario que se relaciona con las preocupaciones ecológicas/ ambientales en el Burren
U zal ook voorstellen en implementeren van een haalbare, interdisciplinair samenwerkingsproject dat zich bezighoudt met de ecologische/ milieu-overwegingen in de BurrenEl comando git log se utiliza para mostrar la historia registrada alcanzable de un proyecto desde la más reciente instantánea confirmada hacia atrás.
Het git log commando wordt gebruikt om de bereikbare opgeslagen historie van een project te laten zien vanaf de meeste recente commit snapshot en verder terug.del control automático completo alcanzable.
in het buitenland en volledige automatische haalbare controle.ver la información de la red sobre el estado de cada nodo alcanzable.
netwerk te maken en netwerkinformatie te zien over de status van elk bereikbare node.apoyar nuestra simple demanda, pero lo que pedimos debe ser un primer paso práctico y alcanzable.
onze eenvoudige vraag ondersteunen, maar wat we vragen moet een praktische, haalbare eerste stap zijn.Mi objetivo era actualizar un toldo libro que es el animal y alcanzable de alta tecnología", explica el artista Thijs Biersteker en su página web.
Mijn doel was om actualiseren van een boek luifel die dieren en haalbare hi-tech', legt kunstenaar Thijs Biersteker op zijn website.los incrementos de la presión diastólica se inhiben mientras que la presión sistólica máxima alcanzable, generalmente se reduce.
de diastolische druk geremd, terwijl de maximaal haalbare systolische druk gewoonlijk wordt verminderd.Los miembros de sexo masculino, después de la edad alcanzable 12, se pueden ordenar al clero,
El cambio es radical pero alcanzable, y es posible sin ninguna expansión en el uso de la tierra para la agricultura.
De verschuiving is radicaal maar haalbaar- en is mogelijk zonder enige uitbreiding van het landgebruik voor de landbouw.El alcanzable a poca distancia en menos de cinco minutos del centro de Ahrensburg también ofrece numerosas oportunidades, buena comida para llevar.
De haalbare op loopafstand in minder dan vijf minuten het centrum van Ahrensburg biedt ook tal van mogelijkheden, goed voor het eten.Una disminución de un factor 2 del peso de las baterías parece alcanzable dentro de diez años, pero un factor 4 podría tomar 20 años.
Een afname van een 2-factor van het gewicht van de batterijen lijkt binnen tien jaar haalbaar, maar een 4-factor zou 20 jaren kunnen kosten.la perseverancia- cualquier objetivo será alcanzable. Adelante!
de volharding- elk doel zal worden haalbaar. Vooruit!Cuando quiera que la paz pareciera alcanzable, los líderes palestinos encontraban grupos que harían de todo para sabotearla.
Als vrede binnen handbereik leek te komen, vonden Palestijnse leiders altijd wel weer groepen die alles wilden doen om die te saboteren.
