HAALBAAR - vertaling in Spaans

• factible
• viable
• posible
• alcanzable
• realizable
• viabilidad
• practicable
• lograr
• alcanzables
• factibles
• viables
• posibles
• realizables
• practicables

Voorbeelden van het gebruik van Haalbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

weet dat dat niet haalbaar is.
sé que es imposible.

Dit zal zeker zorgen voor de kracht in de phen375 zuiverste soort ooit haalbaar.
Esto asegurará su potencia en la forma más pura phen375 siempre que sea posible.

Is deze nobele ambitie haalbaar?
¿Es realista esta magnífica ambición?

Catherines plan is gelukkig makkelijker haalbaar.
Afortunadamente, el plan de Catherine es más práctico.

Het was niet haalbaar.
No era concebible.

maar ze zijn haalbaar.
pero son realistas.

dat financieel niet haalbaar is.
es no es viable económicamente.

In de kortste tijd haalbaar.
Dentro de poco tiempo accesible.

Recensies met Super 8- Is spieropbouw echt haalbaar in de proeven?
Revisiones con Super 8:¿Es realmente posible lograr músculo en las pruebas?

Uw idee is dus volledig gerechtvaardigd en haalbaar.
Así que tu idea está plenamente justificada y es factible.

helaas niet haalbaar.
desafortunadamente no es factible.

Naast- recente gebeurtenissen hebben meer haalbaar oude droom voor u gemaakt.
Además- acontecimientos recientes han hecho viejo sueño más asequible para usted.

Kernenergie economisch niet haalbaar.
La energía nuclear no es viable económicamente.

Dat is ambitieus, maar haalbaar!".
¡Es ambicioso pero se puede lograr!".

Deze technieken zijn niet haalbaar voor de amateur.
Aunque estas técnicas no están al alcance del aficionado.

Dit is noch reëel, noch haalbaar.
Eso no es ni realista ni práctico.

Die is wel op de korte of zelfs de middellange termijn haalbaar, maar uiteindelijk zullen de onverenigbare economische tegenstellingen de Europese eenheidsmunt uit elkaar rukken.
Es posible a corto e, incluso, a medio plazo, pero, en último extremo, tales contradicciones económicas irreconciliables acabarán destruyendo la moneda única.

De verschuiving is radicaal maar haalbaar- en is mogelijk zonder enige uitbreiding van het landgebruik voor de landbouw.
El cambio es radical pero alcanzable, y es posible sin ninguna expansión en el uso de la tierra para la agricultura.

Je moet het opdelen in subdoelen die elk als haalbaar worden beschouwd
Uno debe dividirlo en subobjetivos y cada uno por su lado debe verse como realizable, y al unir los subobjetivos,

Een afname van een 2-factor van het gewicht van de batterijen lijkt binnen tien jaar haalbaar, maar een 4-factor zou 20 jaren kunnen kosten.
Una disminución de un factor 2 del peso de las baterías parece alcanzable dentro de diez años, pero un factor 4 podría tomar 20 años.