VIABLES - vertaling in Nederlands

• levensvatbare
• haalbare
• uitvoerbare
• werkbare
• bruikbare
• duurzame
• mogelijk
• leefbare
• rendabele
• houdbare

Voorbeelden van het gebruik van Viables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Afortunadamente, puede obtener soluciones viables para recuperar sus carpetas de fotos/ correos electrónicos/ documentos/ videos/ música eliminadas en 2019.
Gelukkig kunt u werkbare oplossingen krijgen om uw verwijderde foto-/ e-mail-/ document-/ video-/ muziekmappen terug in 2019 te krijgen.

Los servicios de Scientology ofrecen, además, a feligreses y visitantes verdades viables que a partir de entonces pueden aplicar para mejorar sus vidas.
Scientology diensten bieden ook werkbare waarheden die parochianen en bezoekers vervolgens kunnen toepassen om hun leven te verbeteren.

Estas son las formas viables de 5 para restablecer la contraseña de Microsoft en Windows 10
Dit zijn 5 bruikbare manieren om het Microsoft-wachtwoord opnieuw in te stellen op Windows 10

Fomentar un conjunto de actividades de cooperación innovadoras y viables, centradas en el estudiante y con un efecto duradero;
Een vernieuwende en duurzame reeks op studenten gerichte samenwerkingsactiviteiten met een duurzaam effect te stimuleren;

A pesar de que no hay estrategias viables que puedan incrementar las probabilidades de ganar,
Ondanks het feit dat er geen werkbare strategie bestaat die de winkansen kan vergroten,

arbustos de muchos tallos que no llegaban a ser árboles viables, pero seguían usando agua y nutrientes.
bomen die gekapt waren uit als brede struiken die geen bruikbare bomen zouden worden, maar wel hun deel van het water en de voedingsstoffen bleven krijgen.

También puede obtener otras soluciones viables para reparar el teclado Samsung,
U kunt ook andere werkbare oplossingen krijgen om het Samsung-toetsenbord te repareren,

Unos regímenes públicos de pensiones sólidos desde el punto de vista financiero y unas finanzas públicas viables se refuerzan entre sí,
Financieel gezonde wettelijke pensioenen en duurzame overheidsfinanciën versterken elkaar,

De esta manera son viables todos los campos de aplicación, p. ej., cargas de.
Zodoende blijven alle toepassingsgebieden mogelijk, bijvoorbeeld het laden van.

Trabajaban juntos para impedir la producción de un nuevo dispositivo que convierte líquidos comunes caseros en combustibles viables.
Ze werkte samen om de productie te onderdrukken van een nieuw toestel dat gewone huishoudelijke benzine veranderde in bruikbare brandstof.

Le ofrecemos soluciones viables que son compatibles con los conceptos de máquina modular
Wij bieden u duurzame oplossingen die modulaire machineconcepten en snelle

Todas las opciones son viables en Veturis, una herramienta única, donde se concentran todo tipo de servicios.
Met Veturis zijn alle opties mogelijk, een uniek instrument waar u allerlei toeristische diensten mee kunt vinden.

Denominación: ayuda para fomentar el reemplazo generacional y la creación de explotaciones agrícolas viables.
Benaming: Steun om de generatiewissel en de oprichting van leefbare landbouwbedrijven te bevorderen.

La estación total Leica TS60 Nova viene con el software revolucionario Captivate, convirtiendo los datos más complejos en los modelos 3D más realistas y viables.
Leica Captivate is baanbrekende veldsoftware voor een verscheidenheid aan meetinstrumenten waarmee complexe gegevens worden omgezet in de meest realistische en bruikbare 3D-modellen.

Es a través de la investigación en colaboración que aprenderá cómo transformar preguntas teóricas abstractas en proyectos viables que se pueden publicar en las principales revistas.
Door gezamenlijk onderzoek leer je abstracte theoretische vragen om te zetten in werkbare projecten die in grote tijdschriften kunnen worden gepubliceerd.

En este sentido son viables innovaciones atrevidas, relacionadas con la preocupación ecológica de nuestros conciudadanos.
In dat opzicht zijn er gewaagde vernieuwingen mogelijk, die in verband staan met de ecologische zorgen van onze medeburgers.

Reforzar el desarrollo de empresas económicamente viables en el sector pesquero
De ontwikkeling van economisch rendabele ondernemingen in de visserijsector te ondersteunen

para muchos problemas ambientales ya existen soluciones viables.
voor te stellen en aan te tonen dat voor veel milieuproblemen al bruikbare oplossingen bestaan.

Las Partes Contratantes reconocen la importancia fundamental que reviste para Noruega el mantenimiento de comunidades pesqueras viables en las regiones costeras.
De Verdragsluitende Partijen erkennen het grote belang voor Noorwegen van het behoud van leefbare visserijgemeenschappen in kustgebieden.

convirtiendo los datos más complejos en los modelos 3D más realistas y viables.
revolutionaire Leica Captivate software, waarmee u complexe data omtovert in de meest realistische en werkbare 3D-modellen.