ANCLAJE - vertaling in Nederlands

• anker
• verankering
• ankerplaats
• verankeren
• anchor
• bevestiging
• bevestigingspunt
• tethering
• anchorage
• ankerplaatsen
• bevestigingspunten
• verankerende

Voorbeelden van het gebruik van Anclaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Anclaje permanente: los precios son precisos,
Vast ankerpunt: de prijzen zijn scherp,

Tecnología de perforación del taladro se utiliza generalmente en los proyectos de anclaje.
Avegaar boren technologie wordt meestal gebruikt in de projecten van anchorage.

Buen anclaje para la corona(diente artificial) o prótesis(All-on-4).
Een goede verankering voor de kroon(kunsttand) of prothese(All-on-4).

El anclaje te permite acceder a tus juegos
Via pins kunt u uw favoriete games

Puntos de anclaje de la máquina(6).
Punten voor vastsjorren van machine(6).

Anclaje optimizado para cualquier superficie de apoyo.
Geoptimaliseerd klemsysteem voor elk oppervlak.

Sistemas de anticaídas horizontales de riel y anclaje RoofSafe™.
Horizontale reddingslijnsystemen RoofSafe™ voor verankering en rail.

Esta plataforma semi-sumergible en el estado de trabajo mediante posicionamiento de anclaje o posicionamiento dinámico.
Dit semi-submersible platform in de werkstatus met behulp van ankerpositie of dynamische positionering.

lo puso en la fila inferior de los troncos de anclaje.
zette hem op de onderste rij van het anker logs.

Wivine:¿Debemos nosotros mismos crear un anclaje de luz?
Kathy: Moeten wij zelf een “Licht Anker” creëren?

Aeropuerto más cercano Puede volar & fuera de Anclaje, Alaska para el servicio de vuelos chárter de fin de semana o de negocios personales en las proximidades de la ciudad a sus pies.
Dichtstbijzijnde luchthaven U kunt vliegen& van Ankerplaats, Alaska voor zakelijke of persoonlijke weekend chartervluchten dienst in de omgeving van de stad beneden.

La Exigencia de Anclaje de la Dignidad humana en la Constitución, es correcto,
De eis voor het verankeren van de menselijke waardigheid in de Grondwet is het recht in principe,

Pinza móvil permite el anclaje en el sitio de punción independientemente de la profundidad de catéter,
De beweegbare klem staat ankerplaats bij punctuurplaats ongeacht toe diepte van catheter, die trauma

Las mujeres aman el tatuaje de anclaje para mujeres con un diseño de tinta marrón en la parte inferior de los brazos.
Vrouwen houden van Anchor Tattoo voor vrouwen met een bruin inktontwerp op de onderarm.

Por último anclaje balizas en la pared,
Tenslotte verankeren bakens op de muur,

el colorido Russell anclaje en toda la bahía, en el Pie de playa, un…".
de kleurrijke Russell ankerplaats in de baai, op het strand, een….

A las chicas les encanta el tatuaje de anclaje en el pie con un diseño de tinta negra;
Meisjes houden van de Anchor Tattoo aan de voet met een zwart inktontwerp;

El anclaje de sujeción PA-3000 es autoajustable,
Verankeren clamp PA-3000 is zelfinstellend,

Por la era otomana(A.D. 1299-1920), el lugar era un anclaje más profundo para los buques de comercio.
In het Ottomaanse tijdperk(ADVERTENTIE 1299-1920) was de plek een diepere ankerplaats voor handelsvaartuigen.

En nuestro caso se manejará en forma de un mitades invertidas pequeños cuencos con anclaje externo.
In ons geval zal behandelen in de vorm van een omgekeerde helften kleine kommetjes met externe bevestiging.