ANORMAL - vertaling in Nederlands

• abnormaal
• ongewoon
• freak
• abnormale
• afwijkend
• atypische
• afwijkende
• abnormaals
• ongewone
• abnormalen

Voorbeelden van het gebruik van Anormal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puedo ayudarte, anormal?
Kan ik je helpen, freak?

Tú también, anormal.
Ook jij, freak.

Sí, porque su padre es un anormal.
Ja, want haar vader is een freak.

Me llamaron un anormal.
Ze noemden me een freak.

No me sorprende.¡Es un anormal!
Verbaast me niets. Hij is een freak.

¡Di ganso, estúpido anormal!
Zeg" gans" stomme freak.

Aunque yo digo que ella es una anormal.
Hoewel ik zei dat ze een freak was.

¿El registrador de Wesley indica algo anormal en la nave?
Wijzen Wesleys vluchtgegevens op iets ongewoons?

Restaurantes, familia, nada anormal.
Restaurants, familie, niets ongewoons.

El cuerpo es de un varón anormal, de tipo Odobenus Rosmarus Sapiens.
Dit is het lichaam van een mannelijke abnormale, Odobenus Rosmarus Sapien.

Resultado anormal en una prueba de laboratorio llamada“DAGT” o“Test de Coombs”.
Afwijkend resultaat bij een test die “DAGT” of “Coombs” wordt genoemd.

Bueno, otro raro anormal que seguirá siendo raro.
Wel, dat is een zeldzame abnormale die zeldzaam zal blijven.

Función hepática anormal, hiperbilirrubinemia a.
Afwijkende leverfunctie, hyperbilirubinemie a.

No es tan anormal.
Zo afwijkend is het niet.

Si el gato muestra un comportamiento visiblemente anormal que su comportamiento normal.
Als de kat zichtbaar afwijkend gedrag vertoont dan haar normale gedrag.

Nada anormal?
Niets abnormaals?

Psicología Anormal.
Afwijkende psychologie.

Si heredas 1 gen anormal, no vas a desarrollar la hemocromatosis.
Als je erft 1 afwijkend gen, zul je niet ontwikkelen hemochromatose.

Nada anormal en el Par.
Niks abnormaals bij het ouderpaar.

ASC-US= células atípicas de significado indeterminado(citología anormal).
ASC-US= Atypische cellen van onbepaalde betekenis(afwijkende cytologie).