ARMAN - vertaling in Nederlands

• arman
• bewapenen

Voorbeelden van het gebruik van Arman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nick Gower y yo trabajábamos para Arman, pero él, no era el jefe.
Nick en ik werkten voor arman. Maar hij was niet de grote baas.

con las mismas armas de la razón que actualmente te arman contra el presente.".
met dezelfde redeneerwapens die je vandaag bewapenen tegen het heden.'.

Etiquetas: canales de noticiasNoticias de la televisión por satéliteCanales de tv de noticiasNoticias de transpondedor Siguiente historia Arman Cekin& Veorra- Usted Don't Me conoces LETRAS DE!
Tags: nieuwskanalenNieuws van de televisie van de satellietNieuws tv-zenderstransponder nieuws Het volgende verhaal Arman Cekin& Veorra- U Don' t Know Me SONGTEKST!

con las mismas armas de la razón que hoy te arman contra el presente».
met dezelfde redeneerwapens die je vandaag bewapenen tegen het heden.'.

mientras Los británicos arman a nuestros enemigos abiertamente.
de Britten onze vijand bewapenen.

En los tres últimos días se ha detenido a centenares de personas, entre ellas el líder de la oposición Yassir Saeed Arman, cuyo paradero se ignora.
Oppositieleider opgepakt Onder de honderden mensen die zijn gearresteerd bevindt zich oppositieleider Yassir Saeed Arman, die kortgeleden terugkeerde naar Soedan.

Alarma antirrobos supervisada incluyendo 7 clases de modos que arman y 5 clases de modos de desarme.
Gecontroleerde Alarminstallatie met inbegrip van 7 soorten het bewapenen wijzen en 5 soorten het ontwapenen wijzen.

Esto anima a las pequeñas naciones se arman para que no se considera débil,
Dit stimuleert kleine landen wapenen zich voor het niet beschouwd

El muchacho y la muchacha arman en brazo en un día asoleado delante de un campo floreciente amarillo del canola.
Het wapen van de jongen en van het meisje in wapen op een zonnige dag voor een geel bloeiend canolagebied.

Por esa razón no se arman con armas letales
Daarom wapenen zij zich niet met dodelijke wapens

Por lo que se arman de valor y continúan,
Ze bewapenen zich dus met moed

Las nuevas tecnologías arman a los gobiernos con capacidades sin precedentes para monitorear, rastrear y vigilar a los individuos.
Nieuwe technologieën zetten regeringen in beweging met ongekende mogelijkheden om individuele personen te monitoren, volgen en controleren.

los hemos estado observando mientras lo arman en las cuevas.
ze deze in grotten hebben geassembleerd.

Pero ha significado que los técnicos en acústica hayan tenido que meditar sobre los tipos de salas que arman.
Specialisten akoestiek hebben diep moeten nadenken over het type zalen die ze maakten.

Entonces,¿qué hay en la vida de un joven de 33 años llamado Arman que sea interesante?
Dus op welke manier is het leven van een jongeman van 33 die Armand heet interessant?

Por otro lado, la navidad también es una época cuando los creyentes piadosos arman un pesebre y reflexionan sobre las leyendas que rodean el nacimiento de Cristo.
En dan is Kerstmis ook een tijd dat vrome gelovigen een kerstkribbe opzetten en nadenken over de legenden die Christus' geboorte omgeven.

Y son los chicos nuevos, Jay y Carlos, que arman el juego del príncipe.
Enhetzijndenieuwejongens, Jay en Carlos, dieallesgedaanhebben zodat de prins kan winnen.

gracias a una labor organizada, arman un pequeño imperio de prostitución de lujo con cuantiosas ganancias.
een georganiseerde arbeid, verzamelde een klein imperium van luxe prostitutie met enorme winsten.

De verdad Javier y yo no tenemos palabras x todas sus atenciones pues hasta te arman un tour cuando no sabes q opciones tomar.
Javier en ik echt geen woorden x al zijn aandacht, want tot u een tour samenstellen als je niet weet q opties nemen.

En 1808-11 djuk Arman Emanuel dju Plessi del Bordado Richelieu(ha construido del género del cardenal famoso)
In 1808-11 jaren diuk Arman Emanuel diu Plessi de Rishele(van de kin van onderkende kardinaal) bouwde Gurzufe roomy villu in