Voorbeelden van het gebruik van Arreste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y tienes suerte de que no te arreste a ti también, por cómplice.
Jij hebt geluk dat ik jou niet ook arresteer, voor het behulpzaam zijn.No crees que la policía arreste a Roget,¿verdad?
Muévete antes de que te arreste a ti y al pájaro.
Weg dan, voor ik jou en de vogel arresteer.Haz que la policía lo arreste.
Zorg dat de politie hem arresteert.¿Quieres que arreste a tu marido?
Wil je dat ik je man arresteer?No veo que nadie arreste a los gerentes de Smithfield.
Ik zie niemand die Smithfields managers arresteert.¿Quieres que arreste a tu marido?
Wil je dat ik je man te arresteer?¿Es suficiente para que Mellon arreste a Remus?
Is dat genoeg zodat Mellon Remus arresteert?Puede que el quisó que yo la arreste.
Misschien wilde hij dat ik haar arresteer.Es muy probable que la policía arreste a su hijo por homicidio.
Er is een grote kans dat de politie uw zoon arresteert.El jefe Inspector Dreyfus quiere que arreste a la señora Litton sin cargos.
Chief Inspector Dreyfus wil dat ik haar onmiddellijk arresteer zonder verdenking.Agente Rigsby, arreste a esta mujer.
Agent Rigsby, arresteer deze vrouw.¿Quiere que arreste a Enoch Thompson?
Wilt u dat ik Enoch Thompson arresteer?¿Quieres que la policía de Chicago lo arreste?
Arreste a mi Jefe del Estado Mayor.".
Arresteer mijn Stafchef.".Arreste a la pandilla de Nichol.
Arresteer de Nichol Street-bende.Insisto en que lo arreste inmediatamente!
Ik wil dat u hem onmiddellijk arresteert!Arreste a este borracho.
Arresteer deze zuiplap.¿O quiere que la arreste aquí?
Arreste a Monsieur Alphonse,
Arresteer Mr Alfonse.
